hablaré con ustedes pronto
I will talk to you soon
hablar con ustedes oor Engels
hablar con ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
talk to you
Quiero hablar con vosotros sobre Tom.
I want to talk to you about Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kerim, necesito hablar con usted.
What do you mean, ' who ́?QED QED
—Quiero hablar con usted —dije—.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLiterature Literature
Me gustaría hablar con usted de nuevo cuando vuelva; entonces decidiré lo que he de hacer.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Y mi papa quiere hablar con usted.
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En realidad quería hablar con usted y con su marido.
It' s you, JackLiterature Literature
Hablaré con usted más tarde para ver si dispone de información que sea relevante.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Estoy tratando de hablar con usted.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Después de hablar con usted, jefe, hemos descubierto algo muy importante, y todo se debe a esa conversación.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Se sonrojó visiblemente y dijo: —No pensé que fuera difícil hablar con usted cuando se despertase.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Sr. Jones, tenemos que hablar con usted acerca de la noche del 29 de septiembre de 1987.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Quiero una taza de café y quiero hablar con usted!
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
¿Puedo hablar con usted?
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"En el pesado silencio que siguió, Archer oyó que Hinkle decía: ""Madame no desea hablar con usted""."
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
Debe hablar con usted.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pedí hablar con usted.
Uh, who' s gonna take yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos son los dos bloques que queríamos hablar con usted.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo hablar con ustedes un minuto?
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quería hablar con usted, ¿recuerda?
I' m terrifiedLiterature Literature
¿Puedo hablar con usted?
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estos señores quisieran hablar con usted.
Shut up. here we goLiterature Literature
¿Puedo hablar con usted?
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— No puedo hablar con usted en este momento, Coronel, debo irme.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Fue divertido, pero ya terminé de hablar con ustedes.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quiere hablar con usted», le dijo Dill, y le puso con Churchill, que estaba a su lado[23].
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Un guardia dijo que un inglés estuvo aquí todo el día...... intentando hablar con usted...... intentando entrevistarlo
I' m excited to show her aroundopensubtitles2 opensubtitles2
30557 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.