hacerse eco de algo oor Engels
hacerse eco de algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to echo sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por un momento pensé que iba a hacerse eco de la pantalla y que iba a decir algo en la línea del locutor.
Do you have any complaints?Literature Literature
En lugar de reaccionar con sorpresa, incredulidad o incluso rebeldía a la noticia que su red social favorita en el pasado iba a sufrir algo parecido a una desaparición, virtualmente todos los bloggers y cibernautas filipinos se han limitado a hacerse eco del mensaje enviado por el equipo de Friendster, en el que instan a los usuarios que tengan algún interés en el contenido o los datos que puedan tener en el sitio a que comiencen a exportarlos, antes que todo quede borrado tras el 31 de mayo.
Okay, then I' d Iike a roomgv2019 gv2019
Creo que una de las características fundamentales de mi estudio es saber escuchar al cliente, hacerse eco de sus preocupaciones y tener la suficiente flexibilidad de cambiar algo si ese cambio no afecta al concepto inicial.
I never felt so aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La UE debe hacer algo más que etiquetar los ilegales productos israelíes para hacerse eco de esta tendencia y cumplir con sus obligaciones morales y legales.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que piensa Carolina Carrera, es algo que parece hacerse eco de muchos de los pensamientos de otras feministas de la región, en muchos de los países donde se están dando luchas similares, “Si el cuerpo es el territorio donde se ejercen los derechos, en la medida en que no tengamos derecho a decidir sobre nuestros propios cuerpos ¿de qué otros derechos nos están hablando?”.
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este maestro resulta quizá algo arcaizante para su época, pues, a pesar de haber traspasado el umbral del siglo XVI, nunca llegó a hacerse eco de los elementos renacentistas que sus contemporáneos fueron incluyendo en sus obras.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prensa local no tardó en hacerse eco de la noticia del nuevo "geep" (híbrido de oveja-cabra, en inglés). Sin embargo, cuando los científicos vieron las fotos, sospecharon inmediatamente que se trataba de algo diferente.
There' s one hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay ningún tipo de confirmación oficial al respecto, pero los fans de la banda canadiense empiezan a hacerse eco de una reciente entrevista mantenida en antena con Zane Lowe en la que Murphy esquiva la pregunta de su interlocutor (“¿Puedes hablar sobre el disco de AF (Arcade Fire)?”) con un diplomático y bromista “No, eso es algo de lo que aún no puedo hablar.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.