hasta muy entrada la noche oor Engels
hasta muy entrada la noche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
late into the night
Llegué a estar tan absorta en ellos que leía hasta muy entrada la noche.
I became so engrossed in them that I read late into the night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La concurrencia bebía desde hacía muchas horas, y el festín se prolongaba hasta muy entrada la noche.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
No volvió hasta muy entrada la noche, pero yo estaba todavía despierta.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Si trabajaba hasta muy entrada la noche, podría dejar mucho hecho.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Siempre se quedaban hablando hasta muy entrada la noche.
He didn' t say thatLiterature Literature
Una persona me ha tenido despierta hasta muy entrada la noche y me he levantado demasiado tarde.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Chih-chung no los despidió hasta muy entrada la noche.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
No volveré hasta muy entrada la noche, pero tal vez podamos tocar juntos mañana.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, cancontinue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Después de la cena limpiaba y luego estudiaba hasta muy entrada la noche.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Acepté toda la literatura que me presentó y la estudié hasta muy entrada la noche.
If only I didn' t know you so welljw2019 jw2019
Dada la importancia de esta conferencia, se preveía que se prolongaría hasta muy entrada la noche.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Papá hizo libaciones a sus antepasados hasta muy entrada la noche.
Now turn it overLiterature Literature
Solíamos quedarnos hasta muy entrada la noche debatiendo el sentido de la vida.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationjw2019 jw2019
Escuchaba toda clase de música, todo el día y hasta muy entrada la noche.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
De ahí sus febriles meditaciones hasta muy entrada la noche, pasadas todas las horas establecidas de culto monástico.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Jofre regresó, pero no hasta muy entrada la noche.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Viene aquí después de visitar a sus pacientes privados y a veces trabaja hasta muy entrada la noche.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Tine y Akbar aguardaron levantados hasta muy entrada la noche.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Me tumbé en mi cama y continué leyendo hasta muy entrada la noche.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Trabajaron hasta muy entrada la noche, y terminaron la erección de las paredes.
What' s the matter with you?Literature Literature
Hablaron hasta muy entrada la noche.
You call this a date?Literature Literature
Tocábamos instrumentos, bebíamos hasta muy entrada la noche y escribíamos poesía.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Se conocía que Thomas Culpepper había permanecido allí hasta muy entrada la noche.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Sus cánticos, carentes de melodía, pero con un ritmo muy vivo, duraron hasta muy entrada la noche.
You better be carefulLiterature Literature
—No comió nada más aquel día e hicieron el amor hasta muy entrada la noche.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
El dolor no cesó hasta muy entrada la noche.
I didn' t give it awayLiterature Literature
276 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.