ha estado enferma
she has been ill
he estado enfermo oor Engels
he estado enfermo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have been sick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He estado enferma durante tres días dije.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Nunca he estado enfermo.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo habría hecho antes, pero he estado enfermo.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Nunca he estado enferma en mi vida y ahora me pongo mala todas las mañanas.
days for chickensLiterature Literature
He estado enfermo... muy enfermo
That' s how you do it-It' s great funopensubtitles2 opensubtitles2
Jamás he estado enferma ni experimentado ninguna dolencia.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Y recientemente he estado enfermo, así que me interesaba más dormir que hacer turismo.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Creo que he estado enfermo, y uno de los problemas es mi falta de vitalidad.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
He dicho que nunca he estado enferma.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprenderás en seguida que he estado enferma.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
No he estado enfermo desde 1996.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado enfermo, y me han dicho que circulan falsos rumores sobre mi muerte.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Además, en mi vida he estado enfermo un solo día.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
—Y luego me vienen con esto de que he estado enferma...
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
He estado enferma de preocupación por Gwendolyn.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
he estado enfermo.
From the eagle' s eye to the deepest deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siento no haber podido salir a recibiros cuando llegasteis, princesa, pero he estado enferma.
What are you doing?Literature Literature
Olvidé decir que canto muy bien y que no he estado enferma en toda mi vida.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Nunca he estado en un hospital ni tampoco he estado enfermo es es!
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como puede que sepas, he estado enfermo.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
No he estado enferma un solo día de mi vida —contestó—.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
He estado enferma...
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo he estado enferma?
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que he estado enfermo mi pasaje de vuelta.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-He estado enfermo, mi coronel, y mi herida no se cicatrizó aún.
Thousand and oneLiterature Literature
666 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.