¿Has estado aquí antes?
Have you been here before?
he estado aquí oor Engels
he estado aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have been here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tenía sentido entonces y mucho menos ahora que he estado aquí.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Eso es todo, y he estado aquí durante dos años.
Okay, so I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no debe saber nunca que he estado aquí, ni que le he encontrado a usted.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Chica, no he estado aquí en años.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo tampoco he estado aquí nunca —dijo Buffalo.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Ya he estado aquí dos veces.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo he estado aquí?
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he estado aquí pero no me gusta.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya he estado aquí dos años.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he estado aquí.
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado aquí mucho tiempo, y las cosas tienden a... derivar.
Gettingangry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que he estado aquí antes.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿He estado aquí por dos malditos días?
What' s the name of the film?Literature Literature
Ni siquiera he estado aquí un día completo todavía.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado aquí sin ella cerca de una semana, y no puedo soportar ni un puto minuto más
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
—He estado aquí varias veces desde entonces —replicó Militza sin poder reprimirse.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Ante todo, pareces muy familiarizado con el trazado de la casa del medico real... —He estado aquí antes.
I remember something about thatLiterature Literature
No sé cuánto tiempo he estado aquí parada cuando siento que alguien viene detrás de mí.
I think this is going greatLiterature Literature
He estado aquí fuera sentada, esperando a que salieras.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Así que he estado aquí tirada en este suelo tan frío junto a ti para nada?
Earthquake test!Literature Literature
Nunca he estado aquí sin embargo reconozco cada detalle.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado aquí.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado aquí metida todo el día.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡He estado aquí todo el día... aquí, en Oxford!
Are we starting that again?Literature Literature
—Debo decir, señor, que durante el tiempo que he estado aquí, he aprendido algo.
No, you' re a privateLiterature Literature
8649 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.