henchiréis
henchido oor Engels
henchido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swollen
Acércate a mis zapatillas y te hincho la cara a hostias.
You come close to my sneaks, your face gonna be double swollen.
bloated
Tu cuerpo se hincha hasta doblar su tamaño.
I mean, you can bloat up to twice your size, right?
bursting
Como consecuencia, las células oculares se hinchan y revientan, produciéndose las cataratas.
The resulting swelling and bursting of cells in the eye produce cataracts.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
filled · full · inflated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henchida de emoción por haber realizado su sueño, acudía a sus clases diligentemente.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Cantaban porque estaban henchidos de fe.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Vimos una loba, henchida de leche, cruzando furtivamente por la carretera adelante, con una liebre en la boca.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
Cuando noté el corazón tan henchido que pensé que me explotaría, le envié todo mi amor.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Me volví henchida de agradecimiento, pensando que ya era hora de que alguien acudiera en mi defensa.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Joseph estaba muy orgulloso de su hinchado cuerpo, de aquella piel henchida, blancoazulada como la leche.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Puede llenar sus ropas de vejigas de animales, henchidas de aire, para no hundirse.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Por una parte, me siento aliviada y, por otra, desconfiada, sobre todo después del discurso henchido de odio de Lizzie.
He said there are consequencesLiterature Literature
Los oficiales de las SS lo miraron henchidos de odio.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
«De cero a cien en quince minutos», me recordó, henchido de orgullo, la primera vez que consiguió arrancar el motor.
We are no threat to himLiterature Literature
El elemental estaba henchido por la victoria y orgulloso de sí mismo.
See you tonight?Literature Literature
Gn 1, 27) y dijo: «Sed fecundos y multiplicaos y henchid la tierra y sometedla» (Gn 1, 28).
Not long enoughvatican.va vatican.va
Por el contrario, se sentía henchida de una extraña mezcla de resentimiento, desconcierto, exci- tación y cólera.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
Y Huberto, henchido de orgullo y de alegría tras su primera pelea verdadera, contestó: —¡Que te crees tú eso...!
Why are you being nice to me?Literature Literature
Su boca de henchidos labios, nunca lejos de una sonrisa, registraba inseguridad.
I' il see you later, JimLiterature Literature
Henchido de orgullo, el conductor de la grúa le responde: «Técnicamente, es un país».
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Su corazón y su pecho henchidos hacen saltar las hebillas de sus ropajes.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Henchido de Poder, erguido en una columna de luz, Rand arrastró al Oscuro dentro del Entramado.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Ahí parado henchido de pecado de orgullo de glotonería, de codicia cuando deberías estar de rodillas implorando ser perdonado.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque todavía hacía calor había una nueva madurez en el aire, algo rico y henchido, un aroma dulzón a decadencia.
I need your pipeLiterature Literature
y un «Gracias...» henchido de emoción.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
# Henchidos de amor #
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejanus se inclinó sobre las líneas del hololito, notando su corazón henchido de orgullo por las palabras de Lupercal.
But only you driveLiterature Literature
Si no somos cuidadosos, nuestro herido espíritu de niño se retirará nuevamente al frío y oscuro caparazón de nuestro henchido ego anterior, dejando atrás la cálida luz sanadora del Salvador.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLDS LDS
Después, riendo henchido de satisfacción, le dio las gracias a su padre por el mejor regalo del mundo.
An intruder!Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.