tobillo hinchado
hincharon oor Engels
hincharon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of hinchar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of hinchar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y se hincharon tanto, que ni siquiera podía cerrarlos.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formted2019 ted2019
Los ojos de Hesper se hincharon de dolor y frustración mientras trataba de reprimir la tos.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Las voces se hincharon en un rugido ensordecedor, coreando su nombre: ¡Vorian!
You' re already hereLiterature Literature
Los músculos del brazo de Nick se hincharon, preparándose para descargar el golpe.
All right, I' il try againLiterature Literature
—Los ojos de Kristen se hincharon mientras parecía darse cuenta de lo que se le acababa de escapar.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Todas las venas del cuello de Thorsson se hincharon.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
El partido empezó a crecer, sus filas se hincharon y comenzó a atraer simpatizantes a montones.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
Pudieron separarse y descomponerse... o no tuvieron suficiente peso para neutralizar los gases y se hincharon.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las otras vidas dentro de ella se hincharon como una horrible marea.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Mis pies se hincharon tanto, que subí un número de zapato por un semana completa.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los músculos pectorales de Dolarhyde se hincharon.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
Los músculos de sus brazos y hombros se hincharon.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
El gorila señaló —de hecho, se le hincharon los músculos al hacerlo— hacia una esquina del fondo del gimnasio.
No, I'm just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Las venas del dorso de la mano del juez se hincharon al agarrar la estatuilla con repentina intensidad.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Nolo pestañeó y después adoptó un aspecto más beligerante, los músculos de su mandíbula se hincharon como nueces.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
El cabello cayó sobre mis hombros y las ventanas de la nariz de Matthew se hincharon mientras captaba mi aroma.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Se le hincharon los ojos y ella temió que rompiera a llorar.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Asi que... cuando la puerta se rompió, las astillas se hincharon.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegó al canal, Lew maniobró de modo que las velas se hincharon y comenzó a coger velocidad.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Se le hincharon los carrillos, como si estuviera reprimiendo la risa, pero no rió.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
En 2010, las arcas del estado se hincharon con más de 269 millones de dólares[3] en impuestos derivados de las apuestas.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Se le hincharon los labios, como por efecto de los besos de un amante demoníaco.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Paredes acústicas se hincharon y volaron como grandes páginas en un libro gigantesco.
Azenawate : a path between rice fields.Literature Literature
Inmediatamente ella comenzó a tener espasmos y la mano y el brazo se le hincharon.
She is my brideLiterature Literature
Ellos se hincharon cuando él se movió, muy similar a los enormes leones de los que provenía su ADN
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.