horca oor Engels

horca

/'orka/ naamwoordvroulike
es
Forma de ejecución o de suicidio, en donde alguien es suspendido en el aire con una soga y, por tanto, se asfixia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gallows

naamwoordplural
en
wooden framework on which persons are put to death by hanging
Incriminó a mi esposo y lo envió a la horca.
He framed my husband, sent him to the gallows.
en.wiktionary.org

pitchfork

naamwoord
en
farm tool with tines
Te lo recordaré mientras la gente nos rodea con antorchas y horcas.
I'll remind you of that as the crowds gather with torches and pitchforks.
en.wiktionary.org

fork

naamwoord
en
pronged tool
Esto no lo hizo una horca de heno o una herramienta agrícola.
This is not the work of a hay fork or a farming implement.
en.wiktionary2016

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gibbet · scaffold · string · hangman · hayfork · prong · crotch · tree fork · hanging

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Horcas Caudinas
Caudine Forks
morir en la horca
hang
horca de garfios
grapple fork
ejecución en la horca
hanging
Batalla de las Horcas Caudinas
Battle of the Caudine Forks
pasar por las horcas caudinas
la horca
fork · gallows · hanging · hangman · noose · pitchfork · rope · ropes · the gallows · the rope
la ejecución en la horca
hanging
lo condenaron a la horca
he was condemned to the gallows

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estaba entre las 14 personas –todas ex cargos públicos o ex miembros del ejército– que habían sido declaradas culpables de asesinato y condenadas a morir en la horca.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneamnesty.org amnesty.org
El 8 de octubre, el Gobierno del Afganistán ejecutó en la horca a cinco hombres condenados por la violación de cuatro mujeres en el distrito de Paghman de la provincia de Kabul.
Any intel on a cell here in the city?UN-2 UN-2
Me aparté de Gisbourne, girándome hacia la horca, pero él me agarró de la camisa y me lanzó hacia atrás.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Si estuvieras colgando de una horca con el nudo alrededor de tu cuello, también cantarías?
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notopensubtitles2 opensubtitles2
¿Me permite Su Majestad libraries a él y a su padre de la horca por ahora?
What can I get you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick y yo podemos tener un testigo en la horca.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los antagonistas del tipo que fueran no aprobaban aquellas santas horcas.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
La familia es el vínculo que une, pero mientras un extremo apoya la civilización humana, el otro es una horca, que asfixia nuestra individualización.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca te enredes con un general raro y maquinador... o terminarás en la horca
I' il take care of thatopensubtitles2 opensubtitles2
La enorme pila iba tomando forma, tenía ya dos metros de altura, y Palmyre y Jean tenían que tenderle sus horcas.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Según la legislación iraní, la sentencia (muerte en la horca) será ejecutable en cualquier momento 20 días después de dictarse oficialmente sentencia, esto es, a partir del 2 de diciembre de 2010.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Todos los hombres fueron arrestados, interrogados y la mayor parte condenados a la horca.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
De pronto, la horca ya no le parecía castigo suficiente para él.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
Fueron a buscarla con horcas y antorchas, como pasa en Transilvania con los monstruos, ¿sabes?
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Göring utiliza su declaración final para denunciar al tribunal que los juzga, finalmente tanto él como 10 presos más son condenados a la horca.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsWikiMatrix WikiMatrix
Y, de todos modos, dicen que la horca es rápida e indolora.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Arbustos de crueles espinas se enroscaban en las piedras y sobre las retorcidas raíces del árbol horca.
I' il fucking kill youLiterature Literature
Allí no había ningún árbol de la horca ni ninguna caja de hojalata.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #,which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
¿Pero un veredicto de culpabilidad es la horca, ¿no?
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, comisario de la Horca.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acusó al «Juez de la Horca» y al Departamento de Policía de Los Ángeles de haberle tratado brutalmente.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Esto me recuerda la que tuvo que decidir, John Wilkes en el siglo deiciocho, cuando se le preguntó por Earl Sandwich, Que si espera que muera en la horca o de viruela.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Menos mal, señora —repuso él—, porque acabo de decirle que se ha casado usted con un hombre nacido para la horca.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
La historia que Martin me había contado era suficiente para llevarlo a la horca.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Le aguardaba la horca, así que lucharía a muerte pues no tenía nada que perder.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.