ejecución en la horca
hanging
la ejecución en la horca oor Engels
la ejecución en la horca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hanging
La pena por el delito de fisad-fil-Arz es la ejecución en la horca.
The punishment for fisad-fil-arz is execution by hanging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Habría sido antes de presenciar la ejecución en la horca de un hombre inocente?
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
La ejecución en la horca es mañana.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pena por el delito de fisad-fil-Arz es la ejecución en la horca.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysUN-2 UN-2
La ejecución en la horca es probablemente demasiado buena para ti, tu... tu...
There' s no one else comingLiterature Literature
Por lo visto, le ahorró la vergüenza de la ejecución en la horca.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
El sábado no es admisible para la ejecución en la horca.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
La ejecución en la horca tendrá lugar a las ocho en punto.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Es de presumir que la concentración mental se embota cuando falta apenas un día para la ejecución en la horca.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Expresa su aborrecimiento de esa práctica cruel y está dispuesto a aceptar la ejecución en la horca de cualquiera que cometa ese delito
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.MultiUn MultiUn
Expresa su aborrecimiento de esa práctica cruel y está dispuesto a aceptar la ejecución en la horca de cualquiera que cometa ese delito.
Everything is inflatedUN-2 UN-2
Vista la Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea, de # de agosto de #, sobre la ejecución en la horca de Reza Hejazi
And we love itoj4 oj4
Con la reciente ejecución en la horca de tres hombres, la cifra total de ejecutados en Japón este año asciende a siete.
Clinical efficacyamnesty.org amnesty.org
F. Reiterando su condena inequívoca de la ejecución en la horca de Ken Saro-Wiwa y otros ocho miembros del mismo movimiento, a pesar de la condena categórica de toda la comunidad internacional,
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
Cuando no existe la posibilidad de aplicar el veredicto de lapidación, el juez de la causa podrá ordenar la ejecución en la horca, que deberá contar con la aprobación definitiva del Presidente del Tribunal Supremo.
You fix everythingUN-2 UN-2
James tuvo presente que la última ejecución en la horca había tenido lugar frente al Old Bailey.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
La última ejecución en la horca fue en el 38.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se hizo referencia a un informe aparecido en la prensa iraní el # de mayo de # sobre la ejecución en la horca de un joven de # años, Mehrdad Yusefi, en una cárcel de la región sudoccidental de Ilam
They tried to kill you?MultiUn MultiUn
También se hizo referencia a un informe aparecido en la prensa iraní el 29 de mayo de 2001 sobre la ejecución en la horca de un joven de 18 años, Mehrdad Yusefi, en una cárcel de la región sudoccidental de Ilam.
You might wanna get a CBCUN-2 UN-2
En enero de 2009, la Corte Suprema de Uganda, si bien confirmó la constitucionalidad de la pena de muerte en el país, concluyó que la ejecución en la horca era un castigo cruel y recomendó que el Parlamento estudiara otras formas de ejecución.
Doesn' t sound that greatUN-2 UN-2
y en otra, la denuncia de la ejecución de una persona en la horca antes de que se dictara una sentencia definitiva
The rain' s too heavy to make it out clearlyUN-2 UN-2
En una ocasión nos hicieron contemplar la ejecución de cuatro hombres en la horca.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
En una de ellas señaló la supuesta violación del principio de cosa juzgada y en otra, la denuncia de la ejecución de una persona en la horca antes de que se dictara una sentencia definitiva
To repress one' s feelings only makes them strongerMultiUn MultiUn
Considerando que el número de ejecuciones en Irán, incluidas las de menores de edad y homosexuales, frecuentemente mediante la ejecución pública en la horca, ha aumentado de manera muy importante en los últimos años y, en particular, en 2007,
How many reports do they require?not-set not-set
El número de ejecuciones en Irán está totalmente fuera de control hoy: según las comunicaciones oficiales de las autoridades iraníes, en un mismo día se realizaron 29 ejecuciones en la horca en la cárcel de Evin, en Teherán.
No, I don' t think soEuroparl8 Europarl8
Interrumpe la ejecución de Macheath en la horca y lo vuelve a unir con Polly, tal como en breve Fred se reunirá con Roo.
Sounds like a good planLiterature Literature
152 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.