horneado en casa oor Engels
horneado en casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
home-baked
Mira, les causé una terrible primera impresión, así que pensé en hacerles alguna de mis grandezas horneadas en casa.
Oh, look, I made a terrible first impression so I thought I'd make them some of my home-baked goodness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pan horneado en casa era más económico y más sano, porque podías controlar los ingredientes.
No, guess againLiterature Literature
Los tópicos de su conversación le parecieron tan sanos que casi podía olerlos, como pan horneado en casa.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Se imaginaba ya el olor reconfortante del pan horneado en casa en una tarde fría de invierno.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Mira, les causé una terrible primera impresión, así que pensé en hacerles alguna de mis grandezas horneadas en casa.
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John la ayudó a preparar los moldes de mantequilla y las tostadas Melba hechas con pan horneado en casa.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Solía comerlo entre dos rebanadas de pan con mantequilla, horneado en casa y, si era pan de pasas, mucho mejor.
Not worth the timeLiterature Literature
Me traías tazas de té recién hecho hasta el fondo del jardín, y me llamabas para comer sopa con pan horneado en casa.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
Había desayunado con café y bollos horneados en la casa, y miel de sus propias colmenas.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
En cuanto a las premezclas de productos que se comercialicen para ser horneadas en casa o en establecimientos de alimentación colectiva, los EEA darán a sus clientes instrucciones de elaboración para garantizar que los niveles de acrilamida en los productos finales sean los más bajos razonablemente posibles e inferiores a los niveles de referencia.
Well, it' s what I would doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tras una campaña de seis meses, doy las gracias por poder comer pan caliente horneado en mi propia casa.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
No hay nada como el olor a pan horneado para sentirse como en casa.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
No hay nada como el olor a pan horneado para sentirse como en casa.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Todo hecho en casa horneado por la agradable dama de la pensión donde he estado cautivo toda la noche.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
Ahora se queda en casa porque está horneada.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No les gusta más tener el trabajo minucioso de Bill Conroy directamente en su casa, recién horneado y listo para servirse?
they only fear what they do not knowCommon crawl Common crawl
El pan horneado por la mamá puede olerse en toda la casa.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se nos garantiza que el pan francés que tenemos en la mesa fue horneado esta misma mañana en una pequeña panadería justo enfrente de la casa misional.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsjw2019 jw2019
Por la tarde, muchas familias toman té acompañado de dulces horneados o fritos de la panadería local (o hechos en casa).
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersWikiMatrix WikiMatrix
El pan recién horneado era algo que no se nos permitía comer en casa, pero mi abuela siempre procuraba tenerlo para nosotros.’
beware, adhamjw2019 jw2019
Sorprende a tu familia con el rico olor a pan recién horneado en casa.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta torta fue horneada en casa, armada y decorada por la suegra y la cuñada de la novia.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Envuelva el pan horneado en casa en una bolsa plástica limpia para que se mantenga fresco.
Really nice people tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pizza con setas y salchichas, uno de los mejores productos horneados en casa
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
232 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.