humos de escape oor Engels
humos de escape
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exhaust fumes
Están todos esos humos de escape ahí fuera, nada podría respirar eso.
It's all exhaust fumes out there. Nothing could breathe in that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué demonios, pensé, avanzando de nuevo entre el tráfico y respirando humos de escape.
Just have to lookLiterature Literature
No veo salir ni una nubecilla de humos de escape de ningún automóvil, camión o autocar.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Aparatos para transportar humos de escape de combustión interna
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedtmClass tmClass
A pesar del hollín y los humos de escape, percibía, débilmente, el olor a tierra húmeda de otoño.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Los humos de escape viajan abajo a Las ventilas en la base del túnel.
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unidades de catalizadores para humos de escape de coches
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howtmClass tmClass
Sacando la cabeza entre la nube de los humos de escape, gritó: —¡Detengan a ese hombre!
What' s wrong today?Literature Literature
Están todos esos humos de escape ahí fuera, nada podría respirar eso.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los gastados motores empezaron a murmurar y a vomitar negros humos de escape, el U-953 aumentó de velocidad.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Una reducción del # % en la opacidad de los humos de escape contribuirá, además, a la reducción de las emisiones de partículas
I' m so busy with these case studies and hyposoj4 oj4
—el viejo coche subió traqueteando por la colina, dejando a Lister en una nube con sabor a humos de escape quemados—.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Una reducción del 30 % en la opacidad de los humos de escape contribuirá, además, a la reducción de las emisiones de partículas.
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
Una reducción del 30 % en la opacidad de los humos de escape contribuirá, además, a la reducción de las emisiones de partículas.
Fees for leasing production facilities/equipmentEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, en la práctica, la medición de la opacidad de los humos de escape durante la inspección técnica de vehículos plantea bastantes problemas.
How old is your boy?not-set not-set
Aparatos para transportar los humos de escape desde los motores de combustión interna, incluyendo sistemas de escape, convertidores catalíticos, silenciadores y sus partes y piezas
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needstmClass tmClass
Aparatos para transportar los humos de escape desde los motores de combustión interna, incluyendo sistemas de escape, convertidores catalíticos, silenciadores y partes y piezas de los mismos
Tell her, what are you talking about?tmClass tmClass
a) un nuevo ciclo de ensayo especializado que se utilizará para medir las emisiones de los humos de escape y de CO2 en el ensayo del tipo I;
You' ve to put up with a lot, I know thatEurLex-2 EurLex-2
Urea, granulados de urea, soluciones de urea y otros productos químicos para transformar los compuestos de óxido de nitrógeno presentes en los humos de escape de motores de combustión en gas nitrógeno y agua
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectivetmClass tmClass
una reducción del # % en la opacidad de los humos de escape respecto a la medida en los modelos de motor actuales que complemente la Directiva #/CEE del Consejo contribuirá a la reducción de las emisiones de partículas
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIeurlex eurlex
395 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.