completar estas oraciones con tus propias ideas
complete these sentences with your own ideas
idee oor Engels
idee
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of idear.
Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of idear.
First-person singular (yo) present subjunctive form of idear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La doctrina, como la vida, es única" (Idee=Forze, en Studium 24 [1928], p.
Kuwait.No, no, no, no, no, novatican.va vatican.va
La Junta recomienda al UNFPA que: a) idee un sistema para integrar los módulos de control de los compromisos y del libro mayor del sistema Atlas, de manera que se puedan elaborar fácilmente informes actualizados sobre los saldos de terceros; y b) ponga en marcha procesos de conciliación, examen y seguimiento periódicos de los saldos de los códigos de financiación, para velar por su exactitud e integridad.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.UN-2 UN-2
—Ce n'était pas mon idee —dijo acalorada, demasiado disgustada para hablar en inglés.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
Comprende, a la luz de la jurisprudencia cada vez más abundante al respecto, la inseguridad jurídica general reinante en la aplicación de los criterios de ámbito interno e insta, por consiguiente, a la Comisión a que, con arreglo a la jurisprudencia vigente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, idee criterios que permitan establecer un marco estable de referencia para las decisiones de las autoridades públicas, y a que considere la posibilidad de incorporar estos criterios a la legislación comunitaria;
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurLex-2 EurLex-2
Rete degli Studenti Medi es una organizaciòn sindacal de los estudiantes secundarios italianos, fundada el 4 de octubre de 2008 con la fusión de tres asociaciones estudiantiles activas en Italia durante los primeros años del XXI siglo: Rete degli Studenti (ReDS), la asociación nacional què trabajava con el major sindicato obrero italiano (CGIL), nacida en el 2007 después de una división en el más viejo sindicato de los estudiantes secundarios (UdS) causada por el fin de la cooperación entre UdS y el CGIL; Idee Studentesche En Movimento (ISIM), uniòn de asociaciones locales què intentaron a ayudar una nueva convergencia entre UdS y ReDS; Studenti di Sinistra (SDS), asociaciòn de estudiantes de las escuelas, conectada con los Demócratas de Izquierda antes del nacimiento del Partido Democrático.
A covert actionWikiMatrix WikiMatrix
Pide también al UNICEF que vele por que las recomendaciones de la evaluación se apliquen puntualmente, así como por que se supervise su aplicación, de conformidad con la respuesta de la dirección, y que idee un mecanismo de seguimiento y supervisión para medir el progreso de la aplicación;
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportUN-2 UN-2
b) Otorgue prioridad a la regularización de los asentamientos ilegales e idee otras soluciones en consulta efectiva con las comunidades romaníes interesadas;
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?UN-2 UN-2
; resalta la importancia de que la Comisión tenga una dirección estratégica reforzada para garantizar, en cooperación estrecha y diálogo con el Parlamento, un enfoque adecuado al seleccionar las zonas de intervención claves en el marco del Instrumento de Ayuda Preadhesión (IPA); pide a la Comisión que idee una estrategia global para reforzar la asunción local del diseño y la ejecución de proyectos;
Now show me what you' ve gotnot-set not-set
—Más vale que idee un plan, amigo mío.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Pide también al UNICEF que vele por que las recomendaciones de la evaluación se apliquen puntualmente, así como por que se supervise su aplicación, de conformidad con la respuesta de la dirección, y que idee un mecanismo de seguimiento y supervisión para medir el progreso de la aplicación
This is a prime exampleMultiUn MultiUn
No existe un general que idee un mejor plan para derrotar a su enemigo que el de capturarlo por la parte más débil de su cuerpo.
I don' t like this ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teruo Kurosaki, dueño de la compañía de muebles Idee, me pidió enviarle dos remolques a Tokio.
There' s no hunting on my propertyted2019 ted2019
Pide también al Secretario General que idee un criterio amplio para abordar la cuestión del derecho del personal a la privacidad, incluido el derecho a la confidencialidad y la responsabilidad de la Organización de asegurar que se respeten las garantías procesales del personal que sea objeto de investigación
I mean, this is very fresh, very unexpectedMultiUn MultiUn
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 16 de julio de 2020 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen — Bélgica) — Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie / Metalen Galler NV (C-632/19 y C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 y C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19)
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEuroParl2021 EuroParl2021
“En esta última [ = der theoretischen Idee 0 en contraste con der praktischen Idee °°] ® La idea teórica.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
El Comité recomienda a la Comisión que idee formas de utilizar los servicios del Banco Europeo de Inversiones y el capital privado para que éstos desempeñen un mayor papel en las acciones de cohesión de la UE.
Obviously this doctrine had difficultiesEurLex-2 EurLex-2
La Junta recomienda al UNFPA que: a) idee un sistema para integrar los módulos de control de los compromisos y del libro mayor del sistema Atlas, de manera que se puedan elaborar fácilmente informes actualizados sobre los saldos de terceros; y b) ponga en marcha procesos de conciliación, examen y seguimiento periódicos de los saldos de los códigos de financiación, para velar por su exactitud e integridad
I' m the pilotMultiUn MultiUn
La belleza es la <<manifestación sensible de la Idea» (das sinnliche Schei11en der Idee, I & I, 1 63).
Why didn' t you tell me?Literature Literature
—Hay un plan, eine grosse Idee, más grande que todas las malditas reglas.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
a) Idee e implante un proceso que permita elaborar fácilmente informes actualizados sobre los saldos de terceros en forma periódica y puntual; y b) ponga en marcha un proceso de conciliación, examen y seguimiento periódico de los saldos de los códigos de financiación para velar por su exactitud e integridad (párr. 339 infra);
To repress one' s feelings only makes them strongerUN-2 UN-2
“En el 2003 idee el proyecto 7 Paredes 7 Continentes porque quería hacer algo bonito con mi hermano.
I really think we must leave VeniceCommon crawl Common crawl
El licor blanco cayendo en su boca teniendo la única ideea en la cabeza de tragarse todo.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Common crawl Common crawl
Así pues, quiero pedir a la Comisión –a través de usted, Comisario Mandelson– que idee un sistema por el cual, en paralelo con las negociaciones, se pueda lanzar una campaña proactiva que consiga ganar a los ciudadanos para la causa de un comercio mundial y justo, que permita que los pueblos de Europa y de todo el mundo se convenzan de las ventajas del comercio mundial y nos acompañen en nuestro trayecto por este camino correcto y necesario.
He not even really sure who he is anymoreEuroparl8 Europarl8
Pide también al Secretario General que idee un criterio amplio para abordar la cuestión del derecho del personal a la privacidad, incluido su derecho a la confidencialidad, y la responsabilidad de la Organización de asegurar que se respeten las garantías procesales del personal que sea objeto de investigación
Tobacco productsMultiUn MultiUn
El término «idea» ha de usarse realmente como equivalente a Idee.
He must have taken it becauseLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.