[idioma de] Bosnia y Herzegovina, Serbia y Croacia
bosnian-croatian-serbian
idioma serbio oor Engels
idioma serbio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Serbian language
Alentó a las instituciones correspondientes a que redoblaran sus esfuerzos para que se utilizara adecuadamente el idioma serbio.
It encouraged all relevant institutions to enhance their efforts aimed at the adequate use of the Serbian language.
serbian language
La delincuencia interétnica sigue siendo escasa, aunque los incidentes continúan recibiendo máxima cobertura en los medios informativos en idioma serbio.
Inter-ethnic crime continues at a low level but cases continue to receive maximum exposure in the Serbian-language media.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alentó a las instituciones correspondientes a que redoblaran sus esfuerzos para que se utilizara adecuadamente el idioma serbio.
See, look at the bag.No grease stainUN-2 UN-2
En # las publicaciones en idioma serbio comprendían # revistas # semanarios y # periódicos
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.MultiUn MultiUn
Los alumnos goraníes que desean recibir enseñanza en idioma serbio siguen encontrando grandes dificultades.
Where Is the punjabl boy?UN-2 UN-2
· En 34 aulas, las clases se dictaron en idioma serbio
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsUN-2 UN-2
on respecto a la universidad pública que imparte enseñanza en idioma serbio
There are some things I value more than my lifeMultiUn MultiUn
Los ministerios no utilizan el idioma serbio en su correspondencia o sólo lo hacen con retraso
and now youre gonna wake me up at # every single morningMultiUn MultiUn
En 2001 las publicaciones en idioma serbio comprendían 457 revistas, 62 semanarios y 16 periódicos.
Do you believe me?UN-2 UN-2
Los valacos practican su religión en el contexto de la Iglesia Ortodoxa Serbia, presumiblemente en el idioma serbio.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredUN-2 UN-2
El programa en idioma serbio en la televisión de Kosovo dura # minutos al día
Not worth the timeMultiUn MultiUn
Los alumnos goraníes que desean recibir enseñanza en idioma serbio siguen encontrando grandes dificultades
you puzzled me slumdogMultiUn MultiUn
Los ministerios no utilizan el idioma serbio en su correspondencia o sólo lo hacen con retraso.
Everyone get back!UN-2 UN-2
Se estaban ejecutando proyectos de efectos rápidos y se podía ya impartir enseñanza universitaria en el idioma serbio
It deserves a celebrationMultiUn MultiUn
· Idiomas (serbio, croata, bosnio);
For cryin ' out loud, it' s this one!UN-2 UN-2
Los anuncios de vacantes deberían publicarse en los periódicos en idioma serbio.
Slow down, DiegoUN-2 UN-2
Se estaban ejecutando proyectos de efectos rápidos y se podía ya impartir enseñanza universitaria en el idioma serbio.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedUN-2 UN-2
on respecto a los programas de enseñanza en idioma serbio en las escuelas de Kosovo
I' ve got to contact CTUMultiUn MultiUn
El programa en idioma serbio en la televisión de Kosovo dura 7 minutos al día.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?UN-2 UN-2
Los anuncios de vacantes deberían publicarse en los periódicos en idioma serbio
14. Textile imports (vote)MultiUn MultiUn
El ideal principal por el que se guió fue: ¿es posible tener diferentes canciones en el idioma serbio también?
Henri, a cognacWikiMatrix WikiMatrix
Alentó a todas las instituciones competentes a que redoblaran sus esfuerzos para que se utilizara adecuadamente el idioma serbio.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .UN-2 UN-2
Si la instrucción se imparte solamente en un idioma minoritario, es obligatoria la asistencia a las clases en idioma serbio
Ancillary activitiesMultiUn MultiUn
La delincuencia interétnica sigue siendo escasa, aunque los incidentes continúan recibiendo máxima cobertura en los medios informativos en idioma serbio.
recorded music orUN-2 UN-2
La Radio Kosovo transmite en los idiomas albanés y turco y proyecta reiniciar en breve sus transmisiones en idioma serbio.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceUN-2 UN-2
Si la instrucción se imparte solamente en un idioma minoritario, es obligatoria la asistencia a las clases en idioma serbio.
Only in flicks, McGeeUN-2 UN-2
La delincuencia interétnica sigue siendo escasa, aunque los incidentes continúan recibiendo máxima cobertura en los medios informativos en idioma serbio
There are other patientsMultiUn MultiUn
904 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.