imprimiesen oor Engels

imprimiesen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of imprimir.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of imprimir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuenta de las Existencias de Papel de Impresa
Printing Paper Stock Account
tablero de circuitos impresos
imprimíais
imprimir únicamente los totales
el título está impreso en rojo
the title is printed in red
una página impresa
hoja impresa
leaflet
plaqueta de circuito impreso
imprimamos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión Consultiva recordó su anterior recomendación, hecha en el párrafo VIII.23 de su informe para el bienio 2000-2001, de que los formularios se imprimiesen, si era posible, en la imprenta de la Organización; en el proyecto de presupuesto no había indicación alguna de que la recomendación se hubiese tenido en cuenta.
I don' t see any fishermenUN-2 UN-2
En su resolución 987 (X), de 3 de diciembre de 1955, la Asamblea pidió al Secretario General que dispusiera que se imprimiesen anualmente los documentos y actas de la Comisión.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsUN-2 UN-2
Jillian quería que sus diseñadores imprimiesen su propio estilo a sus espacios.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Un primer aspecto comprende utilizar unas marcas que si se imprimiesen aparecerían superpuestas, utilizar como referencia posicional una zona del material (2), y realizar como operación ulterior una operación de asociación de marcas respecto a rodillos de impresión y/o de ajuste de registro y/o de presiones.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekpatents-wipo patents-wipo
Era demasiada coincidencia que todos los clientes quisieran que en Pollo y Empanada se imprimiesen textos antipapistas.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
También explicó que, debido a que la Secretaría producía documentos profesionalmente, podía producirlos mucho más rápido y de una manera ecológicamente más sostenible que si todos se imprimiesen en igual número de ejemplares en las diversas misiones.
My pleasureUN-2 UN-2
Gio esperó a que se imprimiesen las demás páginas del informe que le acababan de enviar.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
Serían treinta mil en principio, imprimiesen cien ejemplares o un millón.
Not long enoughLiterature Literature
Quizá imprimiesen lo que necesitaban cada vez que llegaban a la estación.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
En su versión original, el apartado 2 del artículo 4 exigía que en los sacos se imprimiesen cuatro elementos de información ((letras a), b), c) y d) )).
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
Las licencias daban a las imprentas el derecho exclusivo de imprimir trabajos particulares durante un período determinado de años, y permitía a las imprentas evitar que otras imprimiesen el mismo trabajo durante ese período.
Thank those twoWikiMatrix WikiMatrix
Si las lamaserías tibetanas imprimiesen menús, habría sólo una palabra: ¡tsampa!
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
También explicó que, debido a que la Secretaría producía documentos profesionalmente, podía producirlos mucho más rápido y de una manera ecológicamente más sostenible que si todos se imprimiesen en igual número de ejemplares en las diversas misiones
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sMultiUn MultiUn
Sería el fantasma del rey don Felipe: la cera donde se imprimiesen las huellas de su alma, hasta la conclusión de todo.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
Vemos que en la parte de arriba, el candidato que habia pagado para que se imprimiesen esas papeletas tenia impreso su nombre ahi
Particulate trap with active regenerationQED QED
No, esa cita está completamente sacada de contexto, y me gustaría que imprimiesen una corrección.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El CESE, por tanto, acogería favorablemente que la Comisión, en el marco de una campaña específica (en cooperación con las organizaciones ecologistas y las asociaciones agrarias afectadas), también apoyase proyectos de modelo de protección de la naturaleza que imprimiesen una identidad a escala europea, dando a tales proyectos publicidad masiva.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, también las etiquetas de ajuste son idénticas a las emitidas con las balanzas ET-RL, aunque los prototipos inicialmente instalados estaban configurados de manera que normalmente no imprimiesen la fecha, y solo en algunas ocasiones.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las 261 276 536 palabras que constituyen estos cables llenarían, si se imprimiesen, 3000 libros.
What really killed EVs was American consumersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se corrige un problema que provocaba que los Mapas de Fondo no se imprimiesen en algunas ocasiones [D2204] Correcciones de otros pequeños defectos y otras mejoras menores
I' d almost forgotten what your eyes look likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra información genética contiene 6'400 millones de estas cuatro letras químicas que si se imprimiesen se convertirían en una fila de libros de más de 100 metros de longitud.
The SB okayed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tamaño de las planchas exigía que se imprimiesen en nuestra prensa más grande.
I spent a lot of time in that section before they took it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Podría pensarse que los periódicos imprimiesen las informaciones deportivas sobre las olimpíadas en un papel con fondo naranja o que usasen un pequeño logo color naranja cada vez que viniera un artículo sobre le evento.
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de no ser un sistema de gestión documental propio de una online telco, este proceso conllevaba retrasos en la firma de contratos comerciales. Primero, porque el sistema requería que los clientes imprimiesen los contratos para poder firmarlos y enviarlos de nuevo a la Call2World. Y segundo, porque la firma del CEO no siempre se podía conseguir en el momento necesario.
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.