impulso de despegue oor Engels
impulso de despegue
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take-off thrust
takeoff thrust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debemos medir perfectamente el impulso de despegue.
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos en el interior de la cámara de deflexión de impulso de una zona de despegue de la superficie.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Finalmente, el 747 se impulsa por la pista de despegue y se eleva hacia el cielo nocturno.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Se les impulsa hasta la pista de despegue a mano.
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
Sintió un portazo, luego oscuridad y el impulso del despegue antes de un viaje que le pareció que duraba días.
Everything is inflatedLiterature Literature
El impulso en el despegue será de cerca de 403 toneladas, mayor de todo lo que se ha logrado antes.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos países, como Alemania y el Japón, la expansión exportadora registrada desde # indujo a un despegue de la inversión en maquinaria y equipo que perdió impulso en la nueva coyuntura
p/st Hundred itemsMultiUn MultiUn
En algunos países, como Alemania y el Japón, la expansión exportadora registrada desde 2003 indujo a un despegue de la inversión en maquinaria y equipo que perdió impulso en la nueva coyuntura.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripUN-2 UN-2
La inversión en equipos digitales fue aumentando durante los años ochenta y noventa, pero, al interconectarse los ordenadores con el despegue de la World Wide Web a mediados de los noventa, la productividad recibió un particular impulso.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la descripción de trampas de pobreza, “grandes impulsos” y despegues como justificación de la ayuda externa recibe escaso apoyo en las experiencias reales de desarrollo económico.”
" I am legion. " that' s just sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precisamente este fue un año de impulso y fulgurante despegue para LINK Mobility.
She is closer to your ageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología: AP (polímeros de aceleración) es un material de la entresuela ligero y con gran capacidad de rebote para ganar mayor impulso desde el despegue de la puntera.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología: AP (polímeros de aceleración) es un material de la entresuela ligero y con gran capacidad de rebote para ganar mayor impulso desde el despegue de la puntera.
Class valedictorianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El vuelo de hoy impulsa nuestra misión de ofrecer una alternativa flexible a los sistemas de despegue terrestres.
What floor?- The thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El vuelo de hoy impulsa nuestra misión de ofrecer una alternativa flexible a los sistemas de despegue terrestres.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando golpeen a un objeto en movimiento (vehículo o jugador), su impulso se sumará a su fuerza de despegue.
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora el impulso en el despegue con una ligera entresuela de SpEVA y GEL amortiguador
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se dará así un importante impulso a la economía inalámbrica europea, favoreciendo el despegue de una Europa digital.»
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La banda de propulsión en la zona del antepié en la suela te impulsa hacia adelante generando más velocidad durante toda la fase de despegue.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Solar Impulse 2 marca hoy el segundo aniversario de su despegue de Abu Dhabi en su viaje épico el 9 de marzo.
That' il only make things worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PROPLATE: la placa de propulsión tecnológica de PUMA ofrece despegue automático y te impulsa con más velocidad a cada paso DETALLES
they only fear what they do not knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque es difícil predecir si, tras haber cogido impulso, este será el año del despegue de la AC, eso es lo que parecen indicar los acontecimientos desde Copenhague.
Do you have a permit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos profesionales del futuro no son simples aficionados, son trabajadores especializados en el conocimiento pormenorizado de datos y métricas, grandes analistas que saben cómo sacar partido al nuevo universo digital y cómo utilizar el ingenio como herramienta de despegue e impulso.
I have a party at some friends 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La maniobra requiere normalmente que el piloto encienda los sistemas de postcombustión antes del despegue para recibir un impulso extra.
Alone or not alone, what' s the point of that question?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 METATARSO DIVIDIDO ayuda a que el talón y el antepié se muevan de forma independiente para aumentar el impulso en el despegue
You want to come over and hear some music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.