impulso de lectura oor Engels
impulso de lectura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
read pulse
reading pulse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El chorro central estaba rodeado por números que mostraban la energía, el impulso y las lecturas de carga—.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
Son instaladas bibliotecas como parte de un programa nacional de impulso a la lectura, en guaraní y en español.
from the grieved expression in your eyesUN-2 UN-2
25. a) ¿A qué nos impulsa la lectura del relato de Juan sobre el himno universal?
Not for ricky clark.Too law and order?jw2019 jw2019
Esto me impulsó a dedicarme a la lectura de la Biblia diariamente.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
Bajo los auspicios del proyecto SQUBIT, se prevé que un nuevo método de impulso y control que acelera las lecturas de la corriente de conexión permita evolucionar a los circuitos cuánticos superconductores.
Dueling overridescordis cordis
Se han establecido coordinaciones con el Ministerio de Educación (MINED) para que el INC, a través de la Biblioteca Nacional, se integre y participe en el Consejo Nacional del Libro, instancia a través de la cual se impulsa el Plan Nacional de Lectura.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsUN-2 UN-2
Se han establecido coordinaciones con el Ministerio de Educación (MINED) para que el INC, a través de la Biblioteca Nacional, se integre y participe en el Consejo Nacional del Libro, instancia a través de la cual se impulsa el Plan Nacional de Lectura
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?MultiUn MultiUn
Impulso a la Inclusión Académica: Fortalecimiento de la lectura u escritura en Español
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
En cambio otras personas observan que en el curso de las largas tiradas de lectura adquieren un cierto impulso.
Am I quite clear?Literature Literature
Y el impulso de escribir casi siempre se desata por la lectura.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Me complacen mucho los avances que se han hecho en torno a esta propuesta y acojo con satisfacción la importante función que ha desempeñado el Parlamento en el impulso de un acuerdo en primera lectura.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEuroparl8 Europarl8
El amor a la lectura de Virginia Woolf era su auténtico impulso erótico y su teología laica.
You got that rightLiterature Literature
Lo cogemos, lo insertamos en el lector genético, ( teneís a montones en el laboratorio médico ) y triangulamos los resultados con las lecturas de impulso de oleadas y los residuos de desplazamiento temporales registrados en el depósito de agua.
We were more like sisters, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se realizan unas pequeñas modificaciones técnicas, este tipo de detector se puede transformar para detectar rayos X, mediante una técnica nueva y muy rentable de lectura de la línea de retardo por múltiples impulsos.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarycordis cordis
El impulso de adelantar aún más los plazos dado por el Parlamento en primera lectura, fue aceptado ampliamente por el Consejo.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CEuroparl8 Europarl8
La lectura de novelas ablandaba la mente y la hacía vulnerable «al menor impulso de pasión libidinosa».
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
La educación de Carnegie y su pasión por la lectura, experimentó un gran impulso gracias al coronel James Anderson, que abría su biblioteca particular de 1000 volúmenes a los niños obreros todos los sábados por la mañana.
Somehow Keats will survive without youWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo es evitar la entrada en una dinámica de tercera lectura, poner fin a la intolerable situación actual de vacío jurídico y darle un impulso político significativo a nuestra cooperación para el desarrollo con Sudáfrica.
Should I not say, " Hath a dog money?Europarl8 Europarl8
La lectura de las páginas que Vincent había llenado con su deseo, con su impulso, me perturbaban de muchas maneras.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Traducido a términos británicos, el mensaje hablaba de librar el impulso de creación de riqueza del lastre del socialismo, la burocracia y los sindicatos que, en su lectura de la historia, eran los causantes de la decadencia de Gran Bretaña.
You won' t shootProjectSyndicate ProjectSyndicate
Creo que estamos ante una arquitectura de difícil lectura y, por otra parte, esa "cultura de la queja" -a la que se refería un colega- impulsa a todo el mundo a quejarse.
Well, I would like to eatEuroparl8 Europarl8
Consejo profesional: Puedes empezar a probar tu estudio de caso con el formato destacado (proporciona un impulso de lectura hacia arriba) frente al formato tradicional (que simplemente establece los hechos).
I brought the baby out for some fresh airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados de ésta ponen de manifiesto que los estudiantes viven una sensación placentera cuando logran otorgarle sentido a lo que leen, lo cual los impulsa a compartir con otros sus experiencias significativas de lectura; de modo que se enlaza el proceso interno de construcción de significados con la potencialización dialógica de las experiencias.
Your mother says breakfast' s ready!scielo-abstract scielo-abstract
De hecho, una cuidadosa lectura de la resolución demostrará que muchas de las propuestas que figuran en ella tienen el objetivo de imprimir un impulso a esta Organización e incluso de mejorarla
Why can' t we see the monkeys?MultiUn MultiUn
De hecho, una cuidadosa lectura de la resolución demostrará que muchas de las propuestas que figuran en ella tienen el objetivo de imprimir un impulso a esta Organización e incluso de mejorarla.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinUN-2 UN-2
267 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.