impulso de la muerte oor Engels
impulso de la muerte
es
En la teoría psicoanalítica freudiana, el impulso hacia la muerte, la destrucción y la no existencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
death drive
es
En la teoría psicoanalítica freudiana, el impulso hacia la muerte, la destrucción y la no existencia.
en
In Freudian psychoanalytic theory, the drive towards death, destruction and non-existence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El impulso de la vida y el impulso de la muerte: ambos existen en igual medida.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Desde la muerte de Senta había luchado como si la poseyera el impulso de la muerte.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andLiterature Literature
Esto solamente duró un día, pero atemorizó a los derechistas e impulsó la Marcha de la Muerte de los Reaccionarios Exagerados.
You asleep?- I wasCommon crawl Common crawl
La batalla perdió algo de impulso en 1998 con la muerte de Pol Pot.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
La batalla perdió algo de impulso en 1998 con la muerte de Pol Pot.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
El impulso que aleja de la muerte no es más poderoso que el impulso hacia la inmortalidad.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
En un sistema que obliga a vivir y a capitalizar la vida, el impulso de muerte es la única alternativa.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
No hay, por lo demás, a este nivel, verdadera dualidad de impulsos: sólo la muerte es finalidad.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Se tocó el bulto del bolsillo de la chaqueta, recordando el impulso que había sentido de vengar la muerte de los monjes.
That' s a good little bitchLiterature Literature
La pintura trata de narrar el impulso del animal de evitar el peligro y la muerte.
Octopus bigLiterature Literature
Cuando vuelve la consciencia tras la muerte, el impulso inicial de la personalidad es reencarnarse.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Para el blogger ugandés Rosebell, la muerte de Jackson impulsó la reflexión sobre por qué las noticias prestan mucha más atención a la muerte de una estrella del pop que a otras tragedias:
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.gv2019 gv2019
Los cristianos en la frontera norte le dieron impulso poco después de la muerte de su padre, y los almohades aparecieron alrededor de 1120, amenazando con hundir la frontera sur.
Way too muchWikiMatrix WikiMatrix
El tiempo varía de persona a persona, pero sabemos que el impulso muscular se reanuda después de la muerte.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los impulsa la muerte de un padre o un ser querido.
Yeah, I heard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al enterarse de la muerte de Amy Carlson, su primer impulso había sido sacar a Jeff de la Academia inmediatamente.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
Leía las palabras y las frases, pero mi mente vibraba con un único impulso eléctrico: la muerte de Max.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
Mi investigación de la vida después de la muerte adquirió un impulso imparable.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
La ironía, la incongruencia, de descubrir noticias de la muerte conservadas en pipí de cobayas le impulsó a detenerse.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
El dolor de la muerte y la crisis de la supervivencia le dieron el impulso que necesitaba.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Caris reprimió el impulso de enterrar a la monja muerta: si se retrasaban, seguirían en ese lugar al caer la noche.
Operative part of the orderLiterature Literature
La muerte de Abuelita me impulsó a estudiar todavía más en la universidad.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Cuando, por consejo mío, buscó a Amos Jafre, sin quererlo, la impulsó aun más al darle la fecha de su muerte.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
No es la noticia del terremoto la que la impulsa, ni la miríada de muertos mejicanos lo que llora, es sólo ella.
It shallbe possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Es lo que Freud llama el principio de thanatos: el impulso hacia la muerte y el caos.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
715 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.