inconsútil oor Engels
inconsútil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seamless
en
Having no seams
seamless (having no seams)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La piel es de color verde dorado y tiene el rasgo inconsútil y duradero del plástico flexible.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Son conocidas sus oraciones y sus iniciativas para conservar íntegra la túnica inconsútil de Cristo, la santa comunidad de los discípulos del Redentor.
A harness, if you likevatican.va vatican.va
John comenta las maneras de doblar el papel para recogerlas, unas maneras que son «inconsútiles y correctas».
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
Me toma un rato darme cuenta que las manos de Óscar son inconsútiles y las páginas del libro están en blanco.
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
Sus líneas fluyen como el líquido a través de su diseño inconsútil liso y sin marcas de distinción que restan el tema total del coche.
You' re a god, sir!WikiMatrix WikiMatrix
¿Quién se dio cuenta antes que nadie de que hay un poder inconsútil que se llama la información?
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
El cielo y la laguna tejidas en un todo inconsútil, con el agua por todas partes, moviéndose sin cesar.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Proveer sistemas de control jerárquicos y de estilo gráfico, que permitan que su uso sea lo más fusionado e inconsútil posible.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
Por eso, la Iglesia, «túnica inconsútil del Señor», no puede dejarse dividir, fragmentar o enfrentarse.
I could make other arrangementsvatican.va vatican.va
¿Qué puede estimular a los hombres de hoy a creer en él, si continuamos desgarrando la túnica inconsútil de la Iglesia, si no logramos obtener de Dios el milagro de la unidad, esforzándonos por eliminar los obstáculos que impiden su plena manifestación?
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplacevatican.va vatican.va
La túnica inconsútil de Cristo teje copias de sí misma.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Lejos de estar desencarnada, su conciencia es una cuyo martirio resulta de su relación inconsútil con el cuerpo.
No, you did notLiterature Literature
A este propósito, el Papa Pablo VI, al visitar Oceanía, insistió en que el catolicismo «no solamente no ahoga cuanto hay de bueno y de original en toda forma de cultura humana, sino que acepta, respeta y valora el genio de todo pueblo, y reviste de variedad y de belleza la única vestidura inconsútil de la Iglesia de Cristo»[52].
Good afternoon, madamvatican.va vatican.va
El retorno es demasiado inconsútil, se produce de una manera demasiado gradual.
Uh... look, lookLiterature Literature
Se sintió inconsútil, tan ligera como una de las almas de Lloth que surcaban el cielo en las alturas.
It' s going to get hotLiterature Literature
La túnica inconsútil se considera un símbolo de la unidad de la Iglesia.
Just stay steadyjw2019 jw2019
Su ausencia siguió siendo para mí algo inconsútil.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
¿No hemos rasgado la túnica inconsútil del Señor, alejándonos los unos de los otros?
Oh, fucking hell!vatican.va vatican.va
Los rostros de los jinetes estaban cubiertos con cascos inconsútiles de metal.
It' s the tough- guy actWikiMatrix WikiMatrix
Tengo en cuenta las dificultades que encontráis, pero no me cabe la menor duda de que podéis llegar, en un tiempo razonable, a soluciones satisfactorias para todos, para que la túnica inconsútil de Cristo no se desgarre todavía más.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housevatican.va vatican.va
Lo encontró en el oratorio, con la ruana inconsútil sobre la sotana, cuando acababa de decir la misa.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
En la guerra como en la vida, la rendición falsa depende de la inconsútil apariencia de sumisión.
a martini. all right, thenLiterature Literature
En el lugar donde debería estar la línea del horizonte había una inconsútil y gris intensidad luminosa.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Su especialidad: convertir creencias antitéticas en votos nupciales inconsútiles.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
Eran criaturas de lo más inconsútiles, una fusión perfecta de artificio y organismo.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.