inseguramente oor Engels

inseguramente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

insecurely

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y otras señales indican si un niño se siente «inseguramente sujeto».
Think harderLiterature Literature
Tanteó inseguramente entre las botellas, examinando una después de otra, quejándose mientras tanto.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Siguió cojeando inseguramente hacia la sala de mando, donde Eachan se volvió de la pantalla de análisis para mirarlo.
She' il be hungry soonLiterature Literature
Karol Lewandowski descubrió que psbanner, un filtro de impresión que crea un banner en formato PostScript y es parte de LPRng, creaba inseguramente un archivo temporal para depuración cuando estaba configurado como filtro.
Good morning, darlingCommon crawl Common crawl
El extraño cruzó la habitación inseguramente, sonrió débilmente cuando Mike me presentó y se dejó caer en una silla.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
– Debes tener tu cena, Sergio -dijo ella inseguramente-.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Comenzó a hacerlo lenta e inseguramente, pero luego terminó el movimiento en un repentino esfuerzo de decisión.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
El respondió inseguramente: - Comprendo, señora Evans.
You talk to himLiterature Literature
Dejamos el tren y el ambiente al cual ya nos habíamos acostumbrado y nos dirigimos inseguramente por los vastos corredores de la estación.
Could I free my hands, please?jw2019 jw2019
La Unión Económica y Monetaria camina inseguramente en medio de una profusión de lenguas y de palabras.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashEuroparl8 Europarl8
Estaba sujeto en mi lugar por las puntas de tres dedos y una inseguramente plantada punta de pie.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Lentamente, tímidamente, inseguramente, algunas manos empiezan a aplaudir, seguidas después por otras.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Plutarco empleó etimologías basadas inseguramente en fantasiosas semejanzas de los sonidos.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markWikiMatrix WikiMatrix
Sólo los inseguramente competitivos.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
El equipo de seguridad de SuSE encontró una vulnerabilidad en html2ps, un conversor de HTML a PostScript, que abría archivos inseguramente en base a una entrada sin limpiar.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimCommon crawl Common crawl
Siguió cojeando inseguramente hacia la sala de mando, donde Hachan se volvió de la pantalla de análisis para mirarlo.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
En estos días las cabezas se balancean muy inseguramente sobre los hombros.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Lennox se puso de pie algo inseguramente, se alzó los pantalones y metió los pies «n sus zapatos.
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
Su mirada se deslizó inseguramente hacia Karl, que permanecía de pie junto a él.
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
Si acaba de configurar esta cuenta, intente cambiar a 'Contraseña, trasmitida inseguramente' como 'Método de autenticación' en 'Configuración de cuenta | Configuración del servidor'.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque al principio se mueve lenta e inseguramente, rápidamente crece su talento y trata de imaginar cómo puede replicar el surrealismo de su primer dibujo añadiendo objetos suspendidos en el aire a los fondos de sus puestas de sol, comenzando con su Puesta de sol con Conchas.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acceso a los servidores a través de un cliente externo requiere introducir la contraseña de VNC que a menudo es escrito en papel por un usuario o almacenada inseguramente por el cliente VNC en sí.
Language of the case: SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se detuvieron inseguramente cuando me vieron, pero aún así fueron a rodear los botes, revisandolos.
You could have gone on to universityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los médicos corrigen las infracciones, pero no hasta el final: estos niños pueden tener dificultades con el comportamiento y pequeños problemas con las habilidades motrices: caminan, pero inseguramente, toman objetos, pero se avergüenzan, dicen, pero es impuro ".
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.