inserción orbital oor Engels

inserción orbital

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

orbit insertion

Tenemos que prepararnos para la inserción orbital.
We have to do our checklist for orbital insertion.

voorbeelde

Estamos a sólo veinte días objetivos de la inserción orbital y apenas vemos algo...
We're only twenty objective days out from orbital insertion, and there's so little to see

Conteo para iniciar combustión para inserción orbital
Countdown to initiate burn for orbital insertion

Desviando SAT2 Lunar para inserción orbital.
Rerouting lunar SA T 2 for orbital insertion.

Uno debe señalar con todo respeto que esta trayectoria es del todo inadecuada para una inserción orbital.
One must respectfully point out that this is completely the wrong trajectory for an orbital insertion.’

Uno debe señalar con todo respeto que esta trayectoria es del todo inadecuada para una inserción orbital.
One must respectfully point out that this is completely the wrong trajectory for an orbital insertion.”

Alerta de proximidad de inserción orbital
[ Computer ]Orbital insertion proximity alert.- [ Phil ]

Angulo de inserción orbital inminente
Optimum insertion angle imminent

Tenemos que prepararnos para la inserción orbital.
We have to do our checklist for orbital insertion.

Tras el timbre, la voz de Sarasti: —Inserción orbital dentro de quince minutos.
Sarasti spoke in its wake: “Orbital insertion in fifteen minutes.

Conteo para iniciar combustión para inserción orbital
Countdown to initiate burn fororbitalinsertion

Adelante/Alto para iniciar combustión e inserción orbital
Go/no go for braking burn and M. O. I. Engines

¿Trayectoria de inserción orbital?
Orbital insertion trajectory?

Lo veo tirado en la playa con un informe sobre la inserción orbital.
He’ll probably sit on the beach with a report on orbital insertion.”

Fracasó después de la inserción orbital y el despliegue automático de sus microsatélites
Failed after launch insertion and the automatic deployment of its microsatellites

Alerta de proximidad de inserción orbital.
Orbital insertion proximity alert.

Haremos la inserción orbital en un minute.
We'l make orbital insertion in about a minute.

Adelante/Alto para iniciar combustión e inserción orbital
Go/No go for braking burn and MOl

Hemos alcanzado la inserción orbital e iniciamos el despliegue de satélites.
"""We have attained our orbital insertion and are go for satellite deployment."

Habíamos acertado, aunque estábamos a cien kilómetros del punto de inserción orbital proyectado.
We were right on the money, effectively, but about a hundred kilometers behind the projected orbital insertion point.

Angulo de inserción orbital inminente
[ Computer ]Optimum insertion angle imminent

Alerta de proximidad de inserción orbital
Orbital insertion proximity alert

El salto planeado era una inserción orbital a gran velocidad.
The planned jump was a high-speed orbital insertion.