instrumentista de cuerda oor Engels

instrumentista de cuerda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

string player

naamwoord
Probablemente 20 músicos era, o tal vez un poco más, contando los instrumentistas de cuerda, por supuesto.
It was probably 20 musicians, or maybe a few more, counting the string players, of course.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requería una orquesta de 105 músicos, entre ellos una legión de instrumentistas de cuerda.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Las canciones en este CD/DVD son acompañadas sólo por una orquesta de instrumentistas de cuerda y violines.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xWikiMatrix WikiMatrix
Probablemente 20 músicos era, o tal vez un poco más, contando los instrumentistas de cuerda, por supuesto.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los instrumentistas de cuerda mueven constantemente los dedos segundo a quinto de la mano izquierda.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
La hostilidad entre instrumentistas de cuerda y de viento era sacrosanta tradición contra la que no se debía atentar.
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
Destacamos el impresionante trabajo de los instrumentistas de cuerda, sin perjuicio de las aportaciones solistas de la madera y el metal.
You' re a hard guy to get ahold ofCommon crawl Common crawl
Fundó el Congreso Internacional de Cadena para combatir lo que se percibía como una escasez de instrumentistas de cuerda en los EE.UU., y co-fundador de la Alianza de Compositores Americanos ).
I understand you were with HarryWikiMatrix WikiMatrix
Durante gran parte del siglo XX fue utilizado casi sin interrupción en la interpretación de piezas de todas las épocas desde el Barroco en adelante, en especial por cantantes e instrumentistas de cuerda.
So let' s say this greenhouse place does what you sayWikiMatrix WikiMatrix
Habían llegado los músicos —instrumentistas de viento y de cuerda— y se habían acomodado delante del telón.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Cuatro instrumentistas de cuerda se reúnen en este cuarteto para dar forma a la Música en mayúsculas.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sueño de cualquier instrumentista de cuerda: guitarras, bajos, banjos, etc.
A covert actionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los instrumentistas de cuerda ejecutan el trémolo mediante el rápido movimiento del arco mientras el brazo permanece tenso.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bambú Ensemble es una agrupación camerística integrada por ocho jóvenes instrumentistas de cuerda.
Evening, Ma' amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las canciones en este CD/DVD son acompañadas solo por una orquesta de instrumentistas de cuerda y violines.
Let me figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha recibido el Premio Konex 2009 en la categoría "Instrumentista de Cuerda".
Angel... the mad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 51 hasta 80 músicos (incluida la colaboración de 5 intérpretes ajenos), 8 instrumentistas de cuerda-arco como máximo.
That would be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 111 hasta 140 músicos (incluida la colaboración de 5 Intérpretes ajenos), admitiéndose un máximo de 14 instrumentistas de cuerda-arco.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los instrumentistas de cuerda alternan para también tocar instrumentos de percusión folklórica, como las claves, güira de metal, pandereta y caja.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 111 hasta 140 músicos (incluida la colaboración de 5 intérpretes ajenos), admitiéndose un máximo de 14 instrumentistas de cuerda-arco.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Camerata Sa Nostra, de la Caja de Balears "Sa Nostra", es una formación estable de instrumentistas de cuerda dirigida por Barry Sargent.
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conozcan a los cinco geniales instrumentistas de cuerda que realizaron una aclamada gira por Latinoamérica junto a su maestro Roberto Díaz, presidente del célebre Curtis Institute de Filadelfia.
It' s good and very cheap, lovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las conexiones legato se podría mejorar un poco como ocurre con casi todos los instrumentistas de cuerda de la muestra basada, pero aparte de que el sonido es superior.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els tallers també aborden la música, amb els cursos Guitarra contemporánea; Percusión flamenca; Percusión latina; Taller de elementos específicos de técnica de pasajes de orquesta para instrumentistas de cuerda (primer encuentro).
Well, that' s lovelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mención aparte merece el Máster de Estudios Orquestales para instrumentistas de cuerda, dentro del que cabe destacar el trabajo que se desarrolla en la Orquesta de Cámara, la Musikene Master String Orkestra.
Any Member State wishing todelegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curso de verano nacido como respuesta a la necesidad de dar una plataforma formativa de alto nivel para instrumentistas de cuerda, piano, arpa y viento con carácter internacional y vocación de alta calidad.
A kind ofevil in its greatest formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.