intradermorreacción oor Engels

intradermorreacción

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

intradermoreaction

Termium

intracutaneous reaction

Termium

intradermal reaction

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después del descubrimiento de la Coccidioidomicosis en Venezuela, en 1949, se estableció, mediante intradermorreacciones con coccidioidina y el diagnóstico de nuevos casos, que existía un área endémica de alta incidencia, la cual comprendía parte de los territorios de los Estados Lara y Falcón, en la zona noroccidental del país.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorspringer springer
Se practicó a cada paciente cultivo e intradermorreacción con un antígeno preparado en la Unidad y un polisacárido suministrado gentilmente por el ProfesorAntonio González Ochoa del Inst. de Sal. y Enfs. Trop. de México.
That' s why we' re twinsspringer springer
El diagnóstico de la enfermedad se fundamenta en el aspecto morfológico de sus lesiones, apoyado en el examen directo y el cultivo, el estudio histopatológico o la prueba de intradermorreacción con polisacáridos purificados obtenidos de la fase de micelio del hongo (prueba de González- Ochoa).
I' m taking a walkscielo-abstract scielo-abstract
La planta para Mycobacterias donde se fabrican millones de dosis de tuberculinas bovina y aviar –empleadas para el diagnóstico de la tuberculosis mediante el test de intradermorreacción– así como vacunas inactivadas para la enfermedad de Johne.
And we used to watch cable?Common crawl Common crawl
A continuación, se procedió a aplicar la prueba de intradermorreacción o tuberculinización (PPD Aviar® Sagar B-0653-034) a todas las ovejas y, por último, se realizó una prueba de serología (Elisa Pourquier®).
We' re very proud of youscielo-abstract scielo-abstract
En un estudio reciente de la población carcelaria se demostró que la tasa de positividad de la intradermorreacción a la tuberculosis (PPD) era de 20%.
There are other patientsCommon crawl Common crawl
Las pruebas de intradermorreacción inmediata a Candida sp., Penicillium frequentans y Aspergillus fumigatus fueron negativas.
Guido Contini' s long time producer, is aboutto speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este área el diagnóstico habitualmente se basa sobre la observación micro y macroscópica de los tubérculos y los resultados de la intradermorreacción.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La respuesta inmune humoral se evaluó determinando los anticuerpos séricos específicos para ambos antígenos mediante ELISA y la respuesta inmune celular mediante pruebas de intradermorreacción a antígenos de Brucella abortus.
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras variantes de este examen incluyen la prueba de punción y la intradermorreacción, en las que los alérgenos se aplican sobre la piel o debajo de ella con una aguja.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consideramos la intradermorreacción de Cassoni como la prueba biológica más eficaz, preponderando sobre todo el estudio radiológico simple y tomográfico, así como la tomografía axial computarizada (TAC) y ecografía, encontrando poco valor a la broncoscopia, broncografía, gammagrafía pulmonar, citología del esputo y arteriografia pulmonar.
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prueba de sangre para Prueba cutánea con tuberculina (también llamada intradermorreacción con tuberculina o prueba PPD, por sus siglas en inglés)
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realizó intradermorreacción de Mantoux (IDRM), con 0,1 ml (2UT) de PPD RT-23, previa firma del consentimiento informado.
I see Okay I' il call him directlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tres modelos de encuesta han mostrado la marcada discrepancia que existe entre los profesionales españoles respecto al tema de la intradermorreacción tuberculínica (tuber-culina utilizada, unidades de la misma, criterios de positividad) y la quimioprofilaxis antituberculosa (fármacos, duración e indicaciones).
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toracocentesis (procedimiento para remover fluido del espacio entre el revestimiento externo de los pulmones y la pared torácica) Prueba cutánea con tuberculina (también llamada intradermorreacción con tuberculina o prueba PPD)
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro objetivo fue determinar, por intradermorreacción y por serología, los casos de individuos adultos de ambos sexos; se les aplicó 0,1 ml de coccidioidina por vía intradérmica; después de 72 hs. se midió el diámetro de induración.
Whatever he put, he took it with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.