inversiones de referencia oor Engels
inversiones de referencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
baseline investments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El coste de tal inversión de referencia deberá deducirse del coste elegible.
Anything off the trolley, dears?EurLex-2 EurLex-2
el coste de dicha inversión de referencia se deduce de los costes elegibles;
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Se puede calcular una inversión de referencia como base de referencia.
Is it clear to the hon. member?Eurlex2019 Eurlex2019
el coste de dicha inversión de referencia se deduce de los costes subvencionables,
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
el coste de dicha inversión de referencia se deduce de los costes subvencionables
A good company thoughoj4 oj4
(49) Dicha inversión de referencia deberá, desde un punto de vista empresarial, constituir una alternativa creíble a la inversión evaluada.
I can help you in many waysEurLex-2 EurLex-2
(43) Dicha inversión de referencia deberá, desde un punto de vista empresarial, constituir una alternativa creíble a la inversión evaluada.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
En el caso de que la inversión de referencia no sea la consignada en el anexo 2, explíquese y justifíquese su idoneidad.
You talk to himEurLex-2 EurLex-2
- Coste de inversión de referencia (coste de inversión de una turbina de gas de ciclo abierto de idéntica capacidad en MW (= 1453200)
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
La inversión de referencia es igual a cero, ya que la alternativa al proyecto la constituye la calefacción individual de las viviendas.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!EurLex-2 EurLex-2
La inversión de referencia es igual a cero, ya que la alternativa al proyecto la constituye la calefacción individual de las viviendas
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to beinvoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeoj4 oj4
los costes de inversión adicionales se establecen comparando la inversión con la situación hipotética sin ayuda, es decir, la inversión de referencia (198);
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurLex-2 EurLex-2
los costes de inversión suplementarios se determinan comparando la inversión con la situación hipotética en ausencia de ayuda, es decir, la inversión de referencia
You can' t die here!oj4 oj4
el coste de inversión suplementaria se determina comparando la inversión con la situación hipotética en ausencia de ayuda, es decir, la inversión de referencia
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsoj4 oj4
Por otra parte, dicha inversión de referencia, desde un punto de vista empresarial, deberá constituir una alternativa creíble a la inversión objeto de evaluación.
I love you tooEurLex-2 EurLex-2
los costes de inversión suplementarios se determinan comparando la inversión con la situación hipotética en ausencia de ayuda, es decir, la inversión de referencia ( 14 ),
Access is restricted.UhEurLex-2 EurLex-2
6396 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.