inversionistas privados
private investors
inversionista privado oor Engels
inversionista privado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
private investor
El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.
Last year, the company was sold to private investors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El financiamiento se negoció por medio de un inversionista privado.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Los inversionistas privados –y de hecho, todos los ciudadanos rusos—observan y esperan.
Yeah?So?- The man I loved diedProjectSyndicate ProjectSyndicate
• Los inversionistas privados deben comportarse como buenos ciudadanos, es decir, de manera responsable tanto ecológica como socialmente
Do you know him?MultiUn MultiUn
Porque somos intermediarios privados para inversionistas privados.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbitraje entre inversionistas privados y el Estado
Now I' m asking you to return itUN-2 UN-2
Con la ayuda de algunos inversionistas privados, la gerencia compró GRK el 1ro. de enero de 1993.
He' s on a cycleCommon crawl Common crawl
En tanto, muchos inversionistas privados también están invirtiendo en este campo
Who did Sally meet?MultiUn MultiUn
Fue privatizada en diciembre de 2005 y su propietario actual es un consorcio de inversionistas privados.
Prepare a barrier spiritual cleansingCommon crawl Common crawl
También pueden ser adquiridas por inversionistas privados e instituciones previsionales
It was nice to meet you... johnMultiUn MultiUn
Ello a su vez podría aumentar la confianza de los donantes y los inversionistas privados en el Afganistán
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.MultiUn MultiUn
En Sudáfrica no hay mecanismos estructurados que pongan en contacto a los inversionistas privados con los empresarios.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessUN-2 UN-2
Se me puede apoyar a mí, una oferta que está reservada exclusivamente a inversionistas privados.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Medidas para mejorar la información destinada a los inversionistas privados en los países en desarrollo
What' s your favorite color?UN-2 UN-2
Patriot American solicitó un rescate de mil millones de dólares a los grupos de inversionistas privados.
Honey, sit up straightLiterature Literature
Soy un compañero silencioso, por así decirlo, con inversionistas privados que quisieran convertir esta tierra en condominios multipropiedad
Founding memberopensubtitles2 opensubtitles2
Por primera vez, una empresa está vendiendo acciones al público, que no es sólo para estos inversionistas privados.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsQED QED
¿Cómo la compartición del riesgo beneficia tanto a los intermediarios financieros como a los inversionistas privados?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
También pueden ser adquiridas por inversionistas privados e instituciones previsionales.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsUN-2 UN-2
En tanto, muchos inversionistas privados también están invirtiendo en este campo.
But I cannot do it aloneUN-2 UN-2
El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se prevé invertir en complejos hoteleros y aumentar la participación de inversionistas privados.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherUN-2 UN-2
“Créditos de carbón Munduruku” han sido comprados por inversionistas privados internacionales como informó [pt] ‘Pública’.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivegv2019 gv2019
Ello a su vez podría aumentar la confianza de los donantes y los inversionistas privados en el Afganistán.
I don' t understandUN-2 UN-2
El Banco se propone atraer a inversionistas privados a la región.
Women' s fantasiesUN-2 UN-2
2135 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.