ir juntos oor Engels

ir juntos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

go together

werkwoord

Tú y yo vamos juntos.
You and I are going together.

parade

werkwoord

promenade

werkwoord

troop

werkwoord

Soortgelyke frases

él quería que fuéramos a comer juntos
he wanted us to go eat together · he wanted us to go out to eat together · he wanted us to go to eat together

estos van juntos
these go together

siempre van juntos a todas partes
they always go everywhere together

nunca vamos juntos a ningún lado sitio
we never go anywhere together

vamos a ver películas juntos
let's watch movies together

ir a la junta
go to the board

vamos juntos
let's go together · we go together · we'll go together · we're going together

voorbeelde

¿Podemos ir juntos?
Can we go together?

Sí, pero no vamos a ir juntos.
Yes, but we're not going together.

Los vi ir juntos al hotel.
I saw you two go to the hotel together.

El camino a partir de allí era un poco intrincado y por eso teníamos que ir juntos.
The route got complicated after that, so we had to go together.

Podría quedarme a pasar las vacaciones, y podríamos ir juntos a algún rincón de América.
I could stay over and we could go somewhere in America for the holiday period.

No creo que deberían ir juntos a tu habitación.
And I don't think that you should go into your bedroom together.

Vamos a ir juntos. żEn serio?
Together we will go. Truth?

Las dos palabras no pueden ir juntas.»
The two words cannot coexist side by side.'

Pensé que podríamos ir juntos y hacer nuevos recuerdos.
I thought we could go together and make new memories.

Unas manzanas calle Chartres arriba, había una librería a la que Eddy y Zach solían ir juntos.
A few blocks up Chartres was a used-book store Eddy and Zach had often frequented together.

Deberíamos ir juntas de compras y todo eso totalmente.
We should totes go op shopping and stuff together. Mm.

Se supone que tenemos que ir juntos.
I mean, we're supposed to go together.

Soñaba con América. Queríamos ir juntos.
His dream was to live in the United States one day.

Podríamos ir juntos hasta la luna y ser felices allí.
We could go to the moon together and be happy there.”

Quizá para echar un vistazo a la moto o para ir junto a Lucas.
Maybe to check on the bike or on Lucas.

Podemos ir juntos.
I'll take you to the gig.

Habían empezado a ir juntos al liceo y habían compartido vivienda en Sarajevo.
At one time they had gone to school together and had shared the same lodgings in Sarajevo.

Íbamos a ir juntas.
We were supposed to go together.

Podemos ir juntos a todas partes.
Nowhere we can't go together.

Esperaré el día en que vos y yo podamos ir juntos a Bretaña.
I shall wait for the day when you and I, Hubert, escape to Brittany together.’

Porque estaba pensando que quizá podríamos ir juntas.
'Cause I was thinking that maybe we could go together.

GOLDMANN-ETERNO: Íbamos a ir juntos a clases de arte, ¿recuerdas?
GOLDMANN-FOREVER: We were going to take an art class together.

—Tenemos que ir juntos, los cinco.
"""We must go together, all of us."

O’Mara y yo íbamos a ir juntos; Ned viajaría solo.
O’Mara and I were to stick together; Ned would travel alone.

Sí, podemos ir juntos
She' s at the farm