irse al diablo oor Engels
irse al diablo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fuck off
es
irse a tomar por el culo
fuck you
es
irse a tomar por el culo
get lost
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
go fuck oneself · go screw oneself · go to the dogs · piss off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo le recordé su anterior apego a la imparcialidad y me respondió que ésta podía irse al diablo.
Yeah, I think soLiterature Literature
Chris puede irse al diablo.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nasir puede irse al diablo -dijo Ramsés-.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Mi matrimonio está a punto de irse al diablo, no estoy seguro de si va a durar mucho.
Follow me or perish, sweater monkeysLiterature Literature
Todo lo demás puede irse al diablo: los niños, la comida, las responsabilidades, la vida.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
¡ Esa fortaleza puede irse al diablo!
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si está buscando a Derek, puede irse al diablo.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
¡ Usted y todos sus incompetentes pueden irse al diablo!
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora todo el sistema, toda la estructura política..., ¡va a irse al diablo!
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Aquella moda podía irse al diablo.
Ask a silly questionLiterature Literature
Si habla a través de mi ingle puede irse al diablo.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y si lo único que el mundo quiere es irse a casa a dormir, pueden irse al diablo!
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, Dane Wells puede irse al diablo.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mayor Lord Thomas Wesley podía irse al diablo.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Mamá puede irse al diablo.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los libros de Historia podían irse al diablo.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Pasaremos aquí varias noches y estoy seguro de que mi señor... —¡Tu señor puede irse al diablo!
Not to worry.- All right?Literature Literature
Con los fondos agotándose parecía que casi medio siglo de trabajo iba a irse al diablo.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque, sin su buena gramática...... todo el maldito torneo de disparos puede irse al diablo sobre el caldero
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonopensubtitles2 opensubtitles2
Lo corté porque creo que esta conversación está a punto de irse al diablo... Gracias por eso, Vik.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Si a usted y a su diócesis no les agrada lo que he hecho, pueden irse al diablo.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
—¡La gente a la que no le gusta Arkansas puede irse al diablo!
But Maria can do it!Literature Literature
Por mí puede irse al diablo. ¿Diga?
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que se refería a Reginald Marion Papi Merrill, los Sombrereros Locos podían irse al diablo.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Por lo que a mí concierne, el consejo de directores puede irse al diablo.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.