jamás de los jamases oor Engels
jamás de los jamases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never ever
Jamás de los jamases me había pasado algo así.
Something like that had never, ever happened to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo aceptarían jamás de los jamases
Stand here, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
El secreto estaba en nunca jamás de los jamases dejar que supieran el uno del otro.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Eras una asquerosa cobarde, cariño, pero jamás de los jamases me hubieras cerrado la puerta.
Just get up hereLiterature Literature
Entonces, ¿qué clase de teoría tenemos si jamás de los jamases podremos ver un quark libre?
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Jamás de los jamases
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isopensubtitles2 opensubtitles2
Jamás de los jamases lo creería.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás de los jamases
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directoropensubtitles2 opensubtitles2
Una dulzura que Justin no apreciará jamás de los jamases.
All House cares about is resultsLiterature Literature
' Jamás de los jamases... nunca, nunca, nunca... abras la puerta en el suelo '
If being treated with insulinopensubtitles2 opensubtitles2
Jamás de los jamases me había pasado algo así.
Got to be vigilantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jamás de los jamases, habrá problemas, lo sabes...
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jamás de los jamases jugaré a las cambiaditas a mi edad», pensó don Rigoberto, sin abrir la boca.
Prep the chopperLiterature Literature
Meyer jamás está gordo y jamás de los jamases está delgado.
That was a wrong decisionLiterature Literature
Y nunca, jamás de los jamases, nos liamos con el ex de una amiga.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
¡JAMÁS DE LOS JAMASES SI ESTÁ ENCUADERNADO EN TAPA DURA!
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Las chicas se agitaron bajo los edredones y juraron no contarlo jamás de los jamases.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Jamás de los jamases los he visto hacer sufrir a nadie
The shit hath hitteth... the fanethopensubtitles2 opensubtitles2
BILLY: Jamás de los jamases le dije a Daisy que la canción tratara de ella.
Question oneLiterature Literature
Los demonios nunca, jamás de los jamases, os revelarán ningún secreto, ningún arcano.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Michael no sabe que, sin él, jamás de los jamases llegaré a ser una persona realizada.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
No, no, eso jamás de los jamases.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero usted... nunca, jamás de los jamases...,... debe decirle a nadie acerca de nuestra pequeña charla de hoy.
Let' s keep goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás de los jamases
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosopensubtitles2 opensubtitles2
Jamás de los jamases me perdería pasar el día de Acción de Gracias contigo
No, he' s not a spyopensubtitles2 opensubtitles2
Pero nunca, jamás de los jamases, trates a mi perro como a otro animal.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.