jugamos a las cartas
we played cards
jugabas a oor Engels
jugabas a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you play
En la isa, ¿no jugaste a las hamacas?
On the island, did you play cat's cradle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grover jugaba a los conductores de carreras al volante de un Lamborghini.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Jugaba a los bolos y pertenecía a un club de jardinería de la biblioteca.
She should be kept under glassLiterature Literature
A veces jugaba a hacer de hermana, pero nunca de madre.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
En vez de leer revistas, jugabas a dados.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate no jugaba a las cartas, por supuesto.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Nuestros archivos contienen muchos recuerdos de cuando jugaba a la lucha libre con sus amigos y conocidos.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLDS LDS
Bebía con él, jugaba a los dados con él, cazaba con él.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dije alguna vez que estaba segura de que Dios jugaba a los bolos?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Yo jugaba a policías y ladrones, Emma se enfrentaba a la realidad.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Irónicamente, se dice que en esos momentos jugaba a hacerse el muerto.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Mis jornaleros me tuteaban, y yo jugaba a los bolos con ellos.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
La dama encontró otras diversiones, mientras papaíto jugaba a los soldados.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Jugaba a eso con mi padre, sé lo que es.
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los oficiales solían reunirse, por turno, unos en casa de otros, y se jugaba a la baraja.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Después mandó matar al hijo de Popea, Rufo Crispino, que jugaba a ser emperador.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Se preguntó qué les habría pasado a los amigos con quienes jugaba a voleibol y a waterpolo.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
—A ver, yo tenía trece... No, catorce, jugaba a béisbol, o sea que estaba ya en el instituto.
Management of claimsLiterature Literature
¿Jugabas a la guerra o hacías marranadas con Ingeborg?
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Pero su asombro jugaba a mi favor.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Cuando yo era joven, la gente no jugaba a estos juegos de hoy en día.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Era asqueroso: Radovan jugaba a ser Dios.
I brought snacksLiterature Literature
Así que jugabas a béisbol de niño
I understand the point that is being madeopensubtitles2 opensubtitles2
Fue desconcertante, cada uno jugaba a un juego distinto.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Jugaba a fútbol en vez de a críquet y estaba muy en forma.
Where is daddy?Literature Literature
Harry también jugaba a ese juego con su padre.
The rafts are gone!Literature Literature
6748 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.