junta del jurado oor Engels
junta del jurado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
board of jury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delante del Guff’s Frozen Yogurt, pasaron junto a dos miembros del jurado.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Observó al fiscal que, con una carpeta debajo del brazo, ocupaba su lugar en la mesa junto a la tribuna del jurado.
Save that for laterLiterature Literature
Nos sentamos juntos en la tribuna del jurado.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes sentarte en el estrado del jurado, junto al taquígrafo.
Can I take this?Literature Literature
Nix ya estaba frente a la puerta situada junto a la tribuna del jurado.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Harry Rex estaba sentado en la tribuna del jurado junto con otros abogados, comentando el espectáculo.
How is your movie going?Literature Literature
Varios guardias contaban chistes junto a la tribuna del jurado.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Minton tuvo que colocarse en una silla situada junto a la tribuna del jurado para verlo por completo.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got abigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Ya no había más testigos, ni más abogados ni más pruebas, solo ellos doce juntos en la sala del jurado.
Same as downtownLiterature Literature
Sylvia Hunt se puso en pie, pero permaneció en la mesa de la acusación, junto al vacío estrado del jurado.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Tu nombre, tu dirección y tu número de teléfono junto con los demás miembros del jurado.
It would be the wrong thingLiterature Literature
No, está ahí, junto con los tres miembros del jurado.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
Todo está ahí, junto con la declaración jurada del Sr. Lindsey corroborando los eventos de esa noche.
Arthur was more to me... than just a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gössner. En 2016, Thomalla formó parte del jurado, junto a DJ BoBo y Cale Kalay en el espectáculo de danza RTL Dance Dance.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butWikiMatrix WikiMatrix
En el 2012, Pintado fue miembro del jurado del Festival de Cine de Gibara, junto al cantante español Luis Eduardo Aute.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmesand best practices, as well asin national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationWikiMatrix WikiMatrix
Varios miembros del jurado se hallaban junto al acusado, caído en el suelo.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Antes del comienzo de cada evento, la junta directiva del Festival designa a los jurados que tienen la responsabilidad exclusiva de elegir qué películas recibirán un premio de Cannes.
The porter just brought it inWikiMatrix WikiMatrix
Probable intervención de un gran jurado, juntas interdepartamentales, la ruina del prestigio del jefe Parker.
They don' t look very happyLiterature Literature
Regresé junto al jurado y expuse la declaración del sargento detective Durgo, tan perjudicial para nosotros.
Look, he just walked outLiterature Literature
En lugar de mirarlo por enésima vez, me siento junto a Dot y observo los rostros del jurado.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Estuve pensando... podemos ahorrarnos mucho tiempo en la selección del jurado si vamos juntos a cenar o tomar unas copas y...
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía Marta bríos para resistir al presidente del Jurado y al fiscal juntos.
I' m on my medsLiterature Literature
En el año 2002, junto con este grupo, obtuvo el Premio del Jurado del Festival Nacional de Jóvenes Cineastas.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyCommon crawl Common crawl
Te entregamos esto, en nombre del jurado y de la BBC junto a nuestras cordiales felicitaciones.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2009, Park dirigió su primera película de vampiros, Thirst, protagonizada por Song Kang Ho, la cual obtuvo el premio del jurado, junto con Fish Tank, dirigida por Andrea Arnold, en el festival de Cannes de 2009.
Oxy-#-methoxybenzeneWikiMatrix WikiMatrix
584 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.