Kinder Sorpresa
Kinder Surprise
kinder oor Engels
kinder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kindergarten
Se salieron del kinder, porque cuando no había mas nadie, el tío Achmed los cuidaba.
They dropped out of kindergarten, because when no one else was there, uncle Achmed looked after them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir de los datos presentados, la Autoridad llegó a la conclusión de que no se había establecido una relación de causa-efecto entre el consumo de Kinder Chocolate® y el efecto declarado
International Load Line Certificateoj4 oj4
Estaban esperándole acompañados de Stuart Kinder.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Marca o signo invocados en oposición: Un total de 32 marcas anteriores que contienen la palabra «kinder» en parte plasmada en una imagen, en parte como elemento de una marca denominativa compuesta y parcialmente sola, en particular, la marca denominativa italiana «kinder» para productos y servicios de las clases 9, 16, 28, 30 y 42
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youEurLex-2 EurLex-2
A un millon de kilometros dentro de un chat en modo kinder
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsQED QED
Titulado «unsere kinder» (nuestros niños), no contenía más que una imagen adjunta.
Drew told meLiterature Literature
Dejó a Kinder solo ante la mesa y se dirigió al fondo de la sala, en donde se sentó.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Zonas de asistencia de las primarias: Timberwood Park (Archivo), Specht (Archivo), Kinder Ranch (Archivo) "Middle School Attendance Zones" (Archivo).
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!WikiMatrix WikiMatrix
El PRESIDENTE se interesa por conocer el número total de niños que forman una familia típica de las aldeas infantiles “SOS Kinder”.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionUN-2 UN-2
Aquí expongo una experiencia que se tuvo en una prueba que se hizo a niños de kinder: los niños tuvieron turnos en la computadora solos y en grupos de dos a cuatro niños, y se les dijo que había un nuevo juego para que lo probaran.
Dairy to JagCommon crawl Common crawl
—Hace... mucho tiempo, cuando yo era un... klayna kinder... teníamos... lobos en el bosque... la, la, la...
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Además, solicitud abusiva de marca, habida cuenta de que el único objetivo del titular de la marca invocada en oposición es monopolizar el término «kinder» del modo más amplio.
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
Después de una serie de programas para radio para escuelas que se inicia en 1948, aparece la segunda publicació ›Musik für Kinder‹ [Música para Niños].
This is agent wheelerCommon crawl Common crawl
— formación especial en la atención de niños y adolescentes (Sonderausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege),
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
Kinder se encargó personalmente de la maqueta desmontada del cháteau de La Vilaine.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
La sutil ironía de Kinder fue inmediatamente captada por Reisman, quien más que irritarse lo tomó a broma.
Mmm, good soupLiterature Literature
De joven, Kinder dirigió las torturas en tiempos del Presidente.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Ryan, ¿recogiste a Boyd del Kinder con el camión de cervezas?
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Soziales (Kindergärten, Kindertagesheime, Erholungseinrichtungen, Kinder und Jugendheime, Freizeiteinrichtungen, Gemeinschafts- und Bürgerhäuser, Frauenhäuser, Altersheime, Obdachlosenunterkünfte) (Asuntos sociales: guarderías, centros de día infantiles, centros de reposo, residencias infantiles y juveniles, centros de ocio, casas comunales, centros de mujeres, residencias de la tercera edad, refugios para personas sin hogar),
Is my daddy gonna be OK?EurLex-2 EurLex-2
Esto es aproximadamente 3 por ciento de la población escolar entre kínder y grado 12.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Las siguientes organizaciones internacionales han asistido en la aplicación de programas de actividades culturales: War Child (Centro musical Pavarotti), CRACH (intercambio cultural), Open Society Institute (apoyo a las sociedades y los actos culturales), Equilibre (un programa cultural en Sarajevo), La Notte della Cometa (actividades culturales, publicaciones, exposiciones de bellas artes), Hilfe für Kinder in Not (apoyo para actos culturales en Zenica), Bridge of Peace (apoyo para actividades culturales), Human Relief International (un centro cultural en Breka), Aid Committee Kuwait (asistencia para actos culturales, académicos y religiosos, etc).
Somehow Keats will survive without youUN-2 UN-2
«Entonces sí que estoy contento, así cuando vaya a buscarte no tengo que subir las escaleras para ir a coger el Kinder».
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
El término es de Smith, Bruner y White, según lo citado por Kinder, 1998. 175.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Tardaré un minuto en traerlas —dijo Kinder, dirigiéndose hacia el barracón.
Prison' s a prisonLiterature Literature
" No puedo dejar de kinder pityin " en él. "
You think Chung Ho will like?QED QED
Cuando le contó que el banquero había confesado el asesinato de su padre, Kinder agudizó la atención.
I' il clip off somethingLiterature Literature
206 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.