Kindia oor Engels

Kindia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Kindia Region

Aunque el número total de puestos de trabajo es superior en la región de Kindia, en ella es donde las mujeres están peor representadas.
Although the total number of jobs is highest in the Kindia region, it is also where women are the least represented.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque el número total de puestos de trabajo es superior en la región de Kindia, en ella es donde las mujeres están peor representadas.
Yeah, he' s got limited movement in his toesUN-2 UN-2
La Compañía Al-Kindi: Esta es una compañía que se sabe muy bien que ha estado involucrada en actividades relacionadas con sistemas de armas prohibidas
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureMultiUn MultiUn
Celebración, del 6 al 22 de septiembre de 2013, de talleres regionales en Kindia, Mamou, Kankan y Nzérékoré en el marco de la actualización del Documento de Política y las Estrategias Nacionales para Acelerar la Educación de las Niñas en Guinea, con el apoyo del UNICEF;
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metUN-2 UN-2
Del Aeropuerto Ar-Rashid despegó a las # horas un helicóptero a bordo del cual viajaban cinco inspectores, que observaron zonas de Abu Garib, la Facultad de Agricultura, el Organismo Público de Protección de Cultivos, los almacenes de patatas y la Empresa Al-Kindi de fabricación de vacunas veterinarias
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyMultiUn MultiUn
Por otra parte, la distribución de los agentes de salud según el sexo muestra una clara predominancia del sexo femenino en la Ciudad de Conakry (relación entre sexos hombre/mujer # ) y en la región administrativa de Kindia
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?MultiUn MultiUn
La primera explicación bien documentada del análisis de frecuencias (de hecho de cualquier tipo de criptoanálisis) fue dada en el siglo IX por el filósofo árabe Al-Kindi en Un manuscrito para el descifrado de mensajes criptográficos (Ibraham, 1992).
He took your sandwichWikiMatrix WikiMatrix
Divisiones administrativas: 33 regiones administrativas, Beyla, Boffa, Boke, Conakry, Coyah, Dabola, Dalaba, Dinguiraye, Faranah, Forecariah, Fría, Gaoual, Gueckedou, Kankan, Kerouane, Kindia, Kissidougou, Koubia, Koundara, Kouroussa, Labe, Lelouma, Lola, Macenta, Mali, Mamou, Mandiana, Nzerekore, Pita, Siguiri, Telimele, Tougue y Yomou.
It' s beautiful, wherever it isCommon crawl Common crawl
El 9 de diciembre cayeron granadas de mortero cerca de la escuela Kindi, en el barrio de Mogambo, e hirieron a diez civiles.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableUN-2 UN-2
Seis de las siete prefecturas (Boffa, Conakry, Coyah, Dubreka, Forécariah y Kindia) que informaron de un caso confirmado de ébola en las cuatro semanas que finalizaron el 29 de marzo también informaron de al menos un incidente de resistencia.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themUN-2 UN-2
Entre ellos figuraban equipo y material adquiridos por Al-Hakam a la fábrica de proteína monocelular de Al-Taji y a la empresa Al-Kindi.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementUN-2 UN-2
Además, se lanzaron ataques militares en otros emplazamientos sospechosos, como la fábrica de leche infantil de Abu Ghraib y la empresa Al-Kindi.
pounds and fallingUN-2 UN-2
B. Considerando la magnitud y la intensificación de dichos ataques contra las pacíficas poblaciones de Guinea a lo largo de su frontera sur, en Massadou (Macenta), Kolakhouré, Madina Woula (Kindia), Pamelap, Dakhagbé y Farmoréah (Forécariah),
I needed youEurLex-2 EurLex-2
En Guinea, el UNICEF proporcionó a los centros de salud de Kankan, Nzereokoré, Labé, Boké, Kindia y Conakry reactivos y otros bienes fungibles de laboratorio para prevenir la transmisión del VIH de la madre al hijo.
I do not know what else went on behind closed doorsUN-2 UN-2
� Imputación de un suboficial y siete gendarmes por actos de tortura que causaron la muerte de un alumno en Kindia en febrero.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityUN-2 UN-2
Según los medios de comunicación, los atentados múltiples mataron al menos a 35 personas e hirieron a más de sesenta; uno fue perpetrado en un concurrido mercado en el centro de Ciudad Sáder, otro en un estacionamiento de automóviles cerca del hospital de Al Kindi y el tercero en las inmediaciones del hospital de Jawader.
I hate cell phonesamnesty.org amnesty.org
El 17 de enero en la ciudad de Kindia (Guinea), en el marco a la respuesta rusa a la propagación del virus del Ebola, se celebró la solemne ceremonia de inauguración del Centro de Investigaciones Microbiológicas y Tratamiento de Enfermedades Epidemiológicas (CIMTEE) construido y equipado por la empresa rusa de aluminio Rusal con apoyo activo de la Embajada de Rusia en Conakry.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.mid.ru mid.ru
Mientras esa palabra original kwendî se convirtió en pendî entre los teleri, entre los avari, que se propagaron por toda la Tierra Media, se volvió kindî cuando se quitó la w.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsted2019 ted2019
Examinó los repetidores de transmisión, incluidos en el sistema de vigilancia por cámaras, en los emplazamientos de Samarra, Al-Qiyara y Al-Mishraq, e inspeccionó el emplazamiento de la Empresa Pública Al-Kindi, en Mosul, con el fin de examinar los restos de los sistemas de vigilancia por cámaras de la empresa, que fueron destruidos durante el ataque de los Estados Unidos y el Reino Unido llevado a cabo los días 16 a 20 de diciembre de 1998.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenUN-2 UN-2
Mi hermano recogió principalmente por Kindi, he llegado a alrededor de 17ma-18o horas reloj, y luego brevemente en la casa y, a más tardar, 19 reloj de nuevo, o ya en el bar, de acuerdo con poner fin a los días de la semana.
The title is replaced byCommon crawl Common crawl
Ejemplos de ello son el ataque que voló el Hospital Al-Kindi en Aleppo y el asesinato y secuestro de buena parte de su personal médico más experimentado y eminente.
You won' t winUN-2 UN-2
También hay hacinamiento en las prisiones de Kindia, Mamou, Nzérékoré, Kankan y Boké.
And we' il need someone to go to TibetUN-2 UN-2
Luchó contra Hayyay en el bando de Abd al-Rahman al-Kindi.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Durante el período comprendido entre 2007 y 2011 continuará la asociación con el Japón (Human Security Fund) en la región de Guinea meridional (Forécariah y Kindia), en la que se llevan a cabo actividades de rehabilitación comunitaria.
Ages and ages, just watin for the RuntUN-2 UN-2
El discípulo más famoso de Grosseteste, Roger Bacon, escribió obras que citan una amplia gama de trabajos ópticos y filosóficos por entonces traducidos, incluidos los de Alhacén, Aristóteles, Avicena, Averroes, Euclides, al-Kindi, Ptolomeo, Tideus y Constantino el Africano.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gWikiMatrix WikiMatrix
En Kindia, la UNMEER y otros asociados facilitaron un foro en el que participaron más de 150 líderes de grupos relacionados con la mujer, la juventud, los medios de comunicación, el sector privado y las comunidades religiosas interesados en examinar las consecuencias socioeconómicas del ébola y examinar posibles acciones para reforzar la adhesión a las medidas de salud preventiva.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.