Kinépolis oor Engels
Kinépolis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kinepolis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras instalaciones del parque Heysel son una gran sala de cine (Kinepolis), un parque de maquetas en miniatura de famosos monumentos de Europa (Mini-Europe), un parque acuático (Océade) y un planetario.
The boy doesn' t need a healerWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, la medida favorece a Kinepolis en comparación con todos los demás contribuyentes empresariales en Bélgica, que tributan, como punto de partida y sin perjuicio de posibles ajustes previstos por la ley, en función de sus beneficios contables.
his grace the duke and his beautiful new duchessEuroParl2021 EuroParl2021
Ayuda estatal SA.53987 (2019/NN) — Exención de los beneficios extraordinarios concedida a Kinepolis
Hey, Paul.Didn' t see you thereEuroParl2021 EuroParl2021
A falta de una justificación válida, la Comisión considera, con carácter provisional, que la medida y la aceptación por parte de las autoridades fiscales belgas de las declaraciones fiscales anuales de Kinepolis cumplimentadas sobre la base de dicha medida, constituyen una ayuda estatal a Kinepolis Group NV y a Kinepolis Group en el sentido del artículo 107, apartado 1, del Tratado.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EuroParl2021 EuroParl2021
Los Estudios Dygra Films han presentado en la sala Kinépolis de Madrid un avance de su cuarto largometraje, Noche de ¿Paz?, la primera película de animación española realizada con tecnología digital 3D estereoscópica y cuyo estreno está previsto para las próximas Navidades 2010.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a markshould be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originCommon crawl Common crawl
Sobre la base de esa decisión, Kinepolis pudo desgravar del impuesto de sociedades en Bélgica una parte de su beneficio neto antes de impuestos en concepto de «beneficios extraordinarios» supuestamente derivados de sinergias y economías de escala.
You better run, white boy!EuroParl2021 EuroParl2021
Por un lado, la Comisión considera, con carácter provisional, que la medida aplica incorrectamente el artículo 185, apartado 2, letra b), del CBIR al conceder la exención de los «beneficios extraordinarios» a Kinepolis.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itEuroParl2021 EuroParl2021
La Comisión considera, con carácter provisional, que esa medida confiere a Kinepolis una ventaja selectiva en forma de exención de la base imponible porque la situación financiera neta de esa empresa mejora gracias a una medida individual.
But you have a life to liveEuroParl2021 EuroParl2021
En 2012, las autoridades fiscales belgas emitieron en favor de la empresa belga Kinepolis Group NV (en lo sucesivo, «Kinepolis») una decisión fiscal anticipada relativa a los beneficios extraordinarios que abarcaba los ejercicios fiscales desde 2012 hasta 2016.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEuroParl2021 EuroParl2021
Por otra parte, aunque el artículo 185, apartado 2, letra b), del CBIR pudiera servir de base para eximir los beneficios supuestamente derivados de sinergias y economías de escala, circunstancia que la Comisión refuta, la Comisión considera, con carácter provisional, que la medida discrimina positivamente a Kinepolis, ya que todos los contribuyentes empresariales que generan lo que Bélgica califica como «beneficios extraordinarios» no pueden acogerse a la exención de los «beneficios extraordinarios».
Behind you, witchEuroParl2021 EuroParl2021
La Comisión considera, además, que la medida favorece a Kinepolis con respecto a los contribuyentes que se encuentran en una situación fáctica y jurídica comparable.
Just a little cold in here in the waterEuroParl2021 EuroParl2021
Por consiguiente, la medida prevé una reducción de la base imponible de Kinepolis, a pesar de que en la legislación fiscal belga no existe ninguna base jurídica al respecto.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EuroParl2021 EuroParl2021
Podrá igualmente encontrar todo lo que necesite durante su estancia en Bruselas: buenos restaurantes, bonitos bares, tiendas y si desea podra visitar el Atomium, el Brupark, o asistir al complejo de cinemas “Kinepolis” o a un partido de futbol en el estadio “Roi Baudoin”.
I told you to forget that klootchCommon crawl Common crawl
¿Cuánto tiempo lleva llegar a Loranca desde Kinépolis Ciudad De La Imagen, Pozuelo De Alarcón en Autobús?
Who Coughed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la provincia de Granada, otros núcleos comerciales destacables son los parques comerciales Kinépolis y Alameda, ambos en Pulianas, a solo 20 minutos en coche del centro de Granada, el Parque Comercial Albán, en Armilla, y el Parque Comercial Alhsur, en La Zubia, ambos a menos de 10 minutos.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicación del establecimiento En Hotel El Doncel gozarás de una ubicación céntrica en Atarfe, a pocos kilómetros de Centro comercial Kinépolis Granada y...
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
05444. ¡gran ocasión de futuro para inversores¡. ¡magnífico solar en jun, muy cerca del centro comercial kinepolis¡. venga a visitarlo y si le gusta haga una oferta por él. y además, si lo necesita con las máximas facilidades de financiación. no...
Quick, the baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una campaña apasionante, cuyos detalles y novedades conoceremos a fondo en la Gala de Presentación del Circuito 2017 de World Padel Tour, que tendrá lugar el próximo 22 de marzo en Kinépolis.
We throw away #, # computers every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede descargar el logo 'Kinepolis Liege' aquí...
And we' il need someone to go to TibetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compra Kinepolis con Bitcoin - Bitrefill
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frente a la imponente pantalla de más de veinte metros de Kinepolis Ciudad de la Imagen, un solo interprete crea y controla datos, gráficas y algoritmos, con la ayuda de unos guantes de tracking.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrás fotografiarte con ellos en el photocall de los cines Kinépolis, Yelmo y Cinesa.
My back has bigger breasts than youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Granada se encuentra en la entrada Norte de la ciudad, en el Centro Comercial y Ocio Kinepolis, a tan solo 15 minutos andando de la Estación de Autobuses, a un paso de las maravillas que ofrece la ciudad de Granada y próximo a la salida de Sierra Nevada.
But those people are crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lugar para celebrar el Simposium de 3M será en el Kinépolis Madrid Ciudad de la Imagen.
But if I had...I would have been everything you accused me ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su interior alberga el Mini-Europa, con maquetas a escala reducida de multitud de monumenos de la Unión Europea; el Océade, un parque acuátivo de agua caliente y piscina de olas; el kinépolis con sus numerosas salas de cine, y varios restaurantes y tiendas agrupadas en el Le Village.
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.