la cena está lista oor Engels
la cena está lista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dinner is ready
Taro, la cena está lista.
Taro, dinner is ready.
the food is ready
Si quiere, la cena está lista.
The food is ready, if you want some.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La cena está lista —dijo, empujándolo hacia el salón—.
You fucked up, manLiterature Literature
Creo que la cena está lista; Mahmud está haciendo sonar sus cacerolas, como hace siempre que llegamos tarde.
That' s not true at allLiterature Literature
La cena está lista.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, la cena está lista.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena está lista.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡ Howard, la cena está lista!Comeré luego
Why is he here?opensubtitles2 opensubtitles2
La cena está lista.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena está lista, amigos.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La cena está lista!
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor... la cena está lista
Danny, come on, baby, we' re leavingopensubtitles2 opensubtitles2
—Sí, querida, y la cena está lista.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
La cena está lista.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena está lista, padre.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La cena está lista si tienes hambre.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
La cena está lista.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena está lista.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, la cena está lista
So I guess we' il see you then?opensubtitles2 opensubtitles2
—La cena está lista —anunció Dolores, conduciéndoles hasta el comedor, repleto de flores procedentes de su jardín.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Oigan todos, la cena está lista
I can do withoutopensubtitles2 opensubtitles2
—La cena está lista —gritó Amisha desde la cocina.
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
La cena está lista.
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleg, la cena está lista.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto se distrae y, para cuando la cena está lista, ya se ha olvidado del postre.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
1357 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.