la concisión oor Engels
la concisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brevity
La concisión de la frase subraya claramente la prontitud de Mateo en la respuesta a la llamada.
The brevity of the sentence clearly highlights Matthew's readiness in responding to the call.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La concisión del sistema de axiomas es sorprendente —comentó Stan Ulam—.
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Hyde es una obra maestra de la concisión (el veredicto es de Henry James, no mío).
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
—¿Cree usted en la virtud de la concisión?
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Posibilita la ambición de la obra de Hodgkin y la concisión sagazmente juiciosa de su proclama.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
Para terminar, procede tratar °con la concisión apropiada° las restantes alegaciones de la demandante.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Se distingue por la concisión y claridad de estilo, por ejemplo: «4 de mayo.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Todas las entrevistas han sido editadas en favor de la concisión, claridad y contenido. 28.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
La concisión de la frase subraya claramente la prontitud de Mateo en la respuesta a la llamada.
Dimensions of the centre axle trailervatican.va vatican.va
De tesis auténticas sólo tienen el aspecto apodíptico y —espero— la concisión.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Es gran coleccionador de máximas, a las que comunica la concisión y encanto de los mejores proverbios.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Se acogió con beneplácito la concisión y la alta calidad del plan por programas.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?UN-2 UN-2
El silencio es insoportable: ¡qué fuerza hace falta para establecerse en la concisión de lo Indecible!
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Rafael había oído ponderar la concisión y la claridad de la oratoria moderna en los Parlamentos de Europa.
You can do it!Literature Literature
Gracias por la concisión y la claridad con que trataron el tema.
Oh, look at those titsjw2019 jw2019
Ella no sabe lo que es la concisión.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
—La concisión es hermana del talento.
One new messageLiterature Literature
Destaque lo que sea más relevante del producto para los usuarios sin perder la concisión y la claridad.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!support.google support.google
Amor, sugiere que en aras de la claridad y la concisión, se supriman las oraciones segunda y última.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaUN-2 UN-2
Medidas para aumentar la concisión de los informes, que deben publicarse y presentarse en forma oportuna
It wouldn' t be for my entertainmentUN-2 UN-2
Pero antes, sabiendo cuánto apreciáis la concisión, os suplico que me permitáis una digresión.
Thee can search usLiterature Literature
En aras de la concisión debe eliminarse de las disposiciones todo elemento innecesario.
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Odiaba el Norte, la concisión yanqui, las ciudades grises, el frío y los días nublados.
Let' s get realLiterature Literature
Su palabra tenía la concisión del lenguaje que emplean los solitarios o los salvajes.
You can tell your masterLiterature Literature
Solamente en eso buscan la concisión del estilo y la sustancialidad de la exposición.
A good shot and a good saveLiterature Literature
la concisión en la marcatura de XTM es de mínima importancia.
Liar!Where did they find those four witnesses?Common crawl Common crawl
804 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.