la entrega final oor Engels
la entrega final
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
final delivery
Luego lo ponen en un tren para la entrega final.
He was then put on a train for the final delivery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos un problema con la entrega final.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de recibir un cheque por la entrega final del libro.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recuperación del correo es la entrega final (paso 3) en la figura 7-7.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
La entrega final de hidrógeno al oxígeno molecular produce agua.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Hasta 1959 Berlin sigue prometiendo la entrega final del texto.
What about Gary' s message?Literature Literature
En ese compartimiento, después de la entrega final de cada viaje.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Haré la entrega final mañana, en persona.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseguirás el resto cuando hagas la entrega final.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
La 'entrega' final de los materiales para la Operación Barracuda había llegado.
The dough is all the finance company' s interested inLiterature Literature
Luego lo ponen en un tren para la entrega final
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingopensubtitles2 opensubtitles2
Dichos sistemas pueden localizar el paquete en cualquier momento, desde la recepción inicial hasta la entrega final.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Acabo de recibir un cheque por la entrega final del libro
Me, I' m gonna make a name for myself in fireopensubtitles2 opensubtitles2
Tres carreras se requieren para la entrega final
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la entrega final.
You' re a good singerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He completado la corrección de las pruebas de la entrega final.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
Además había evitado la entrega final.
I' m really pleased for youLiterature Literature
El amor es la entrega final (la rendición al dominio del otro).
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
La entrega final se realiza mediante distintos protocolos, que describiremos en la siguiente sección.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Luego lo ponen en un tren para la entrega final.
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La 'entrega' final de los materiales para la Operación Barracuda había llegado.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Desde las profundidades la entrega final.
Then you have my blessingLiterature Literature
De ese modo, la orden de compra pertinente permanecerá abierta hasta que se realice la entrega final.
They just didn' t want me anymoreUN-2 UN-2
La entrega final solamente se efectuará una vez completado el proyecto, de conformidad con las estipulaciones comunes.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
No había plazo para la entrega final.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Sin embargo, dicha comisión todavía debe pagarse una vez que se han producido la entrega final del edificio.
Turns out General is afraid of deathnot-set not-set
7882 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.