la escaramuza oor Engels

la escaramuza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

skirmish

verb noun
El resultado de la escaramuza dejó a muchos de nuestros hombres muertos.
Resulting skirmishes left many of our men dead.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La escaramuza fue breve y sanguinaria.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Es ruso, lanzado por Urk del Norte durante la escaramuza fronteriza.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noticia de la escaramuza llegaría finalmente a oídos de Aria, probablemente incluso antes de la mañana.
She said that she had a visitorLiterature Literature
La escaramuza preliminar fue satisfactoria, pero... hacer la paz es siempre más difícil que hacer la guerra.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
Toda la escaramuza había durado menos de dos minutos.
That' s the boy, LouLiterature Literature
Menos mal que ayer ordené que se subiera más munición tras la escaramuza, ¿eh?
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerLiterature Literature
La escaramuza de ayer de Houston no tuvo ningún sentido táctico.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hermano Rakhsar murió en la escaramuza, asesinado por su hermano mayor, el heredero al trono.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
La fuerza de Sharpe, empujando cuatro carros cargados con los heridos, alcanzó la escaramuza procedente del norte.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Si hay aberturas, la caballería puede encargarse de la escaramuza en el centro.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
No habéis visto a nuestra casta en combate, excepto por la escaramuza de esta mañana.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Sir Daniel estaba alarmado por la escaramuza de la noche anterior.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
El apóstol Pedro intentó ahuyentarlos con una espada y en la escaramuza le cortó la oreja a Maleo.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
La escaramuza entera probablemente habría durado menos de dos minutos.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Cuando logré ponerme de rodillas y despejarme la vista, Tintaglia ya había logrado zafarse de la escaramuza.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
La escaramuza se produce por los sentimientos de Bobby hacia una antigua novia llamada June Gallagher.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Literature Literature
La escaramuza había durado menos de un minuto
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
Pero al recordar la escaramuza a la entrada del desfiladero tuvo un estremecimiento de terror.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Aún no hemos luchado, excepto la escaramuza de la brigada de Young.
I got it!I got itLiterature Literature
El cabo Lista murió durante los primeros minutos de la escaramuza simulada.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Acabamos con ellos, pero algunos de nuestros hombres fueron heridos durante la escaramuza —explicó Simon.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
El sol iba ganando la escaramuza matinal con los elementos.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
En la escaramuza, Bain se encontró de repente mirando a los ojos a un soldado alemán.
Take me now, LordLiterature Literature
Hubo dos detenciones en la escaramuza en el aparcamiento, ayer.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, la escaramuza entre los cabecillas había alimentado el impulso hacía la guerra.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
2852 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.