la familia ensamblada oor Engels
la familia ensamblada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stepfamily
Consejos para las familias: Las familias ensambladas y sus retos 10
Keys to Family Happiness —Dealing With Those Outside Your Stepfamily 10
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· El programa de Victoria denominado Aboriginal Family Decision-Making (Adopción de decisiones de la familia aborigen), que permite a la familia ensamblada y a ancianos respetados de la comunidad participar en la toma de decisiones relativas al cuidado y la protección de los niños y jóvenes de la comunidad de cuya situación se hubiera notificado a los servicios de protección infantil, y
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soUN-2 UN-2
Consejos para las familias: Las familias ensambladas y sus retos La Atalaya, 1/5/2013
I' m right here, Prokjw2019 jw2019
Otros trataron de integrar al niño en la familia formada con su nueva pareja e hijos (familia ensamblada).
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himWikiMatrix WikiMatrix
Este reconocimiento suponía la protección de todo tipo de familias en Chile, monoparentales, extendidas, ensambladas o nucleares.
You' re not unreliableUN-2 UN-2
El tema podría resultarles difícil si sus padres estuvieran divorciados, si uno o ambos de sus padres no fueran miembros de la Iglesia, si forman parte de una familia reconstituida o ensamblada (en la que hay hermanastros, padrastro o madrastra) o debido a otras situaciones familiares.
I heard thatLDS LDS
Toda la familia ensamblada - Megan Fox, Bodhi (en el vientre de mi madre), Brian Austin y Noé Tags
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aun así, es posible crear un vínculo favorable dentro de la familia ensamblada.
An ' ain' t been home for three daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos en la familia ensamblada con Katie Bancos PornHub
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los expertos concuerdan en que la relación entre madrastra y madre biológica suele causar mucha fricción en la familia ensamblada.
You wanna tell me something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta es la historia de cómo hemos pasado nuestros conocimientos de padre a hijo y de hijo a hija a través de las generaciones, de cómo hemos ensamblado la memoria colectiva de la familia con la más moderna tecnología vitícola vigente.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Common crawl Common crawl
Para prevenir que tu hijo se sienta desbordado por el cambio, pasa tiempo cultivando las relaciones familiares que existían antes de que se formara la familia ensamblada.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, expresa su aceptación parcial sobre la segunda parte de la recomendación 119.3 y coincide en la importancia de proteger a la familia, reconociendo además, tal como exige la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, la necesidad de protección que requieren otros modelos de familia como son, por ejemplo, las familias ensambladas y mono parentales, entre otras.
Normal ValueUN-2 UN-2
Airbus entrega el avión número 50 de la Familia A320 ensamblado en China
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, Los Serrano (Tele5, 2003) se perpetúa como el ejemplo paradigmático de la familia ensamblada, reproducido posteriormente en forma de subfamilia dentro de una estructura mucho más extensa representada por la propia “comunidad” de los vecinos Aquí no hay quien viva, La que se avecina o Aída [2].
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los registros de la familia de puertas Ensambladas ofrecen un gran abanico de posibilidades de personalización.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home › ¿Qué es la Educación para Familias Ensambladas?
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es la Educación para Familias Ensambladas?
I' m glad you didn' t sit in that chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta serie, que supuso el primer reflejo en televisión de la actual familia ensamblada, en una época en la que imperaba el tradicionalismo, seguía manteniendo el carácter cotidiano y los valores pedagógicos característicos de la sociedad estadounidense.
First, you have to promise you won' t freak outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La familia en América Latina es importante y el modelo tradicional se eleva a ideal. Pero en la realidad las familias ensambladas, madres solteras y la homosexualidad ocultada son comunes. ¿Es tu película un llamado a la tolerancia y a aceptar y confrontar realidades?
its qualitative and quantitative composition is not as statedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto ha sido planteado frente a la necesidad de investigar más sobre las familias ensambladas y la construcción o negociación de límites en esta categoría familiar.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque las familias de la comedia española se debatían entre la familia disfuncional, la familia monoparental y las familias ensambladas, es necesario destacar el estreno en 1998 de una serie que supuso un avance en la representación de la familia en la comedia y dio un giro narrativo a los modelos familiares: Tío Willy (TVE1).
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de que se cumplan dos años desde la entrega del primer avión de la Familia A320 ensamblado en la Línea de Ensamblaje Final de la Familia A320 en China (FALC), el fabricante líder de aviones celebra hoy, en el Centro de Entregas de Tianjin, la entrega de su avión número 50 ensamblado en la consolidar nuestra flota constituida íntegramente por aviones de Airbus”, declaró Wang Junjin, consejero delegado de Juneyao Airlines.
I could be useful on a ranchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La colección de pinturas, esculturas, muebles ha sido ensamblada por la Familia desde el siglo XVI y alberga obras maestras de Caravaggio, Raphael, Tiziano, Velázquez, Bernini.
What are you thinking, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayor parte de las familias ensambladas pueden resolver sus diferencias o conflictos y pueden convivir con éxito.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las "familias ensambladas" usualmente se forman porque la familia que crio a la persona no está al tanto o no acepta que la persona hace parte de la comunidad LGBT.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.