la frontera oor Engels
la frontera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
border
El prófugo se dio a la fuga hacia la frontera.
The fugitive made a run for the border.
borderline
Cuando cruce una vía fluvial, la frontera discurrirá por el centro de la cuenca de dicha vía fluvial.
When the borderline crosses a waterway, the borderline will extend through the middle of the waterway basin.
boundary
Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
It is beyond the boundary of human knowledge.
frontier
Donde antes estaba la frontera de la ciencia, ahora se encuentra su centro.
Where the frontier of science once was is now the centre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
La Frontera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Frontier
es
La Frontera (película)
en
The Frontier (film)
Donde antes estaba la frontera de la ciencia, ahora se encuentra su centro.
Where the frontier of science once was is now the centre.
Frontera
es
La Frontera (El Hierro)
en
Frontera, Santa Cruz de Tenerife
Los apartmentos estan ubicado en el centro del pueblo de Conil de la Frontera.
The apartments are located right in the centre of Conil de la Frontera.
La Frontera
es
La Frontera (Cuenca)
en
La Frontera, Spain
Los apartmentos estan ubicado en el centro del pueblo de Conil de la Frontera.
The apartments are located right in the centre of Conil de la Frontera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Realmente puedes quitarles el poder si logras cruzar la frontera...?
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
Los aparatos se dirigían hacia el norte, en dirección a Tebezza y la frontera argelina.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Volved al Pig y dirigíos hacia la frontera tunecina, pero no vayáis a la costa directamente.
Not you aloneLiterature Literature
Se extiende al este de Nairobi, hacia el norte hasta la frontera, al sudeste hasta el océano índico.
The applicantLiterature Literature
La mejor información fue que habían huido y cruzado la frontera de Jordania.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
El Ejército Rojo ni siquiera llegó a la frontera occidental de Manchuria hasta finales de 1920.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Los ACR Norte-Sur, en particular, pueden entrañar importantes consecuencias para el desarrollo "tras la frontera".
Jump back to Galactica, overUN-2 UN-2
Al día siguiente intentó huir a Checoslovaquia, pero él y su esposa fueron devueltos a la frontera.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidWikiMatrix WikiMatrix
Probablemente ya esté cruzando la frontera.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué conseguiría llegando a la frontera, aun cuando tuviese un coche, aun cuando supiera qué dirección tomar?
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Controlaba los puestos de aduanas a lo largo de toda la frontera de la antigua Yugoslavia.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Excepto en una región, a 80km de la frontera..
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya ni siquiera estaba cerca de la frontera.
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
el medio de transporte en la frontera
The category of the content is referred to at the end .oj4 oj4
Mike lo escondió en el maletero de su auto, lo llevó hasta la frontera con Botswana.
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También interceptaron a cuatro disidentes con papeles falsos, tratando de cruzar la frontera finlandesa.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Un miembro de este otro grupo que conocía el terreno les conduciría a través de la frontera.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Con una gota de sangre fresca en su palma, empujó su mano a la frontera invisible.
My husband is not my husbandLiterature Literature
NAFTA les dificulta las cosas aún más porque la frontera está desapareciendo
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles OpenSubtitles
Su reputación se extiende por toda la Frontera Interior.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Está en la frontera de una nueva ciencia
I now live in the next villageopensubtitles2 opensubtitles2
Podemos ir a la entrada Este, así nos acercaremos a la frontera del Reino de las Hadas.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
—¿Por dónde han cruzado la frontera?
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Irán advierte a los talibán que no crucen la frontera iraní. 10 de octubre.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
Horthy se enteró del transporte y ordenó detener el tren antes de que llegara a la frontera.
What' s your problem?Literature Literature
355598 sinne gevind in 234 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.