la gama completa de algo
the full range of sth
la gama oor Engels
la gama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doe
Sin embargo, no aborda toda la gama de medidas de restricción del comercio vigentes en Argentina.
However, it does not address the entire set of trade-restrictive measures in force in Argentina.
gamut
Tal vez lo que necesitamos es solamente una evaluación de toda la gama de posiciones parlamentarias.
Maybe what we need is just an evaluation of the whole gamut of parliamentary positions.
palette
A eso es a lo que me refiero. Miren la gama de colores del vestido de Julianne.
There's what I'm talking about, the palette, Julianne's dress there.
range
En la gama mediana está el interés moderado, mientras que en la gama inferior está la seriedad y la solemnidad.
In the middle range is mild interest, while in the lower range are seriousness and solemnity.
spectrum
Las mujeres con un aborto incompleto reciben toda la gama de medidas de tratamiento necesarias para estos casos.
Women with an incomplete abortion are provided with the entire spectrum of treatment measures needed for such.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rank Xerox fabrica la gama completa y Océ las gamas altas.
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
Y las piedras mojadas del jardín rocoso de Ryoanji brillaban con toda la gama de sus matices.
Thanks a lotLiterature Literature
Redes ópticas de la gama de longitud de onda 500 nm - 650 nm
Is this Megan' s desk?Eurlex2019 Eurlex2019
Estas "familias" contienen motores para toda la gama de aviones comerciales de fuselaje ancho existentes.
VenlafaxineEurLex-2 EurLex-2
A.#: solicitud prevista de autorización de comercialización, ampliación de la gama o modificación
Our little boyoj4 oj4
La gama focal va desde 35-210 mm (equivalente a 35mm).
The next shot after this oneCommon crawl Common crawl
La APNU ha ampliado la gama de paquetes de sellos ya empaquetados, utilizando sellos cancelados
So, it' s a write- offMultiUn MultiUn
Es igualmente convincente la relación señal / ruido en toda la gama ISO.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Common crawl Common crawl
a) Que se ampliara la gama de interesados que pudieran aportar información;
Walruses are the largest seals in the worldUN-2 UN-2
No tenemos intención de lanzarlo al mercado hasta que hayamos puesto a punto la gama completa de producción.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
La gama de productos ha aumentado considerablemente y resulta difícil tener una visión del conjunto del mercado.
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
También se citan la capacidad instalada y la gama de capacidad
Not while there' s still life left in meeurlex eurlex
longitud de onda de toda la gama de color visible #-# nm
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?oj4 oj4
La tendencia en el último año había sido volver a la gama de colores de Diane.
I just need you to sign hereLiterature Literature
Las velocidades estarán regularmente espaciadas dentro de la gama de velocidades especificada en el punto 3.3.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
La gama estándar para conjuntos compuestos laminados - Estándares que a su vez establecen otros estándares.
Capital requirements (implementation plan) (voteCommon crawl Common crawl
Las mujeres con un aborto incompleto reciben toda la gama de medidas de tratamiento necesarias para estos casos.
wheels, and they all missed meUN-2 UN-2
La verdad es que las casas por aquí están últimamente en la gama de ciento diez-ciento veinte.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Capacidad para funcionar en la gama de frecuencias entre 600 y 2 000 Hz;
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
Este epígrafe no incluye diodos “láseres” de la gama de longitud de onda 1.200 nm-2.000 nm.
You didn' t mean it literally, did you?UN-2 UN-2
b. Caudal másico en la gama de 30 y 130 kg por minuto; y
And you even took money for cleaning the kitchenEurLex-2 EurLex-2
En cada edición, se define la gama de servicios ofrecidos según las prioridades del período.
You mind if I check my e- mail?UN-2 UN-2
—Oh —dijo el rostro, por el que cruzaba toda la gama de las emociones, y comenzó a retroceder.
Get some restLiterature Literature
La gama de experiencias va más allá de las vidas pasadas y las reencarnaciones.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
280539 sinne gevind in 405 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.