la ganadería oor Engels
la ganadería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cattle ranching
Pero 3 años de sequía históricamente mala ha hecho la ganadería en algunas partes de Texas casi imposible.
But 3 years of historically bad drought has made cattle ranching in some parts of Texas nearly impossible.
farming
Éste es un debate de lo más interesante sobre la ganadería y las subvenciones a la ganadería.
This is a most interesting debate on farming and farming subsidies.
ranching
La actividad agrícola más relevante es la ganadería.
Cattle ranching is the most significant agricultural enterprise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos de la agricultura, la ganadería, la caza y la silvicultura; pescado y otros productos de la pesca
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4) Emulsificante en la ganadería para el lavado de pezones por inmersión.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEurLex-2 EurLex-2
Algunos dicen que no es realmente la ganadería pero humana superpoblación.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ocupaciones tradicionales de la ganadería y apicultura baskir siguen siendo importantes actividades económicas.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.WikiMatrix WikiMatrix
Los sistemas silvopastoriles han sido reportados como una alternativa viable para la ganadería tropical.
Get out of here.- See you in courtscielo-abstract scielo-abstract
Ahora hay que dar respuestas reales, respuestas financieras, hay que ayudar con euros reales a la ganadería europea.
We' il follow the ridgeEuroparl8 Europarl8
Organización de actividades y jornadas en Austria respecto a cuestiones de importancia para la ganadería;
Can we get a picture of this please?EurLex-2 EurLex-2
Son cazadores y pastores, aunque la mayor parte de sus alimentos provienen de la ganadería.
Can' t you be silent in Japan?WikiMatrix WikiMatrix
El Estado miembro destinatario adoptará todas las disposiciones a fin de evitar la contaminación de la ganadería indígena .
On the houseEurLex-2 EurLex-2
Denominación: Ayudas en el sector de la ganadería
Get out of here, bitch!It' s your fault!EurLex-2 EurLex-2
Seguir subvencionando los olivares, los viñedos, la ganadería y la apicultura.
How is your movie going?EurLex-2 EurLex-2
- que produzca productos de la tierra y de la ganadería mencionados en el artículo 3 , o que
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurLex-2 EurLex-2
Emisiones al medio ambiente derivadas de la ganadería intensiva
Because the distance between them always remained the sameEurLex-2 EurLex-2
!Les enseñó la ganadería, el cultivo y la preparación para el consumo de yerba mate!
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; thendue north to the point of beginningCommon crawl Common crawl
PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE LIBROS, REVISTAS Y PERIÓDICOS EN LÍNEA RELACINADOS CON LA AGRICULTURA Y LA GANADERÍA
Is anyone home?tmClass tmClass
Ha tenido la ganadería, caza, juego de bolos.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Directiva sobre los nitratos y reestructuración de la ganadería intensiva
That just about cover it, trooper?EurLex-2 EurLex-2
Y Hernando atendió su consejo e invirtió gran parte de sus ahorros en la ganadería.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Ella no sabía nada sobre la ganadería, pero al menos podía montar a caballo.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Asimismo, la ganadería también es una fuente importante de ingresos en el municipio.
Better to hide the old ones... the women and the babiesWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Crisis de la ganadería y reforma de los cultivos herbáceos
One bang and Papkin is stretcted out flatEurLex-2 EurLex-2
Proyecto de estudio y desarrollo de la ganadería del Iraq en el período de posguerra
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneUN-2 UN-2
Sin embargo, no está prevista ninguna excepción en lo relativo a la ganadería ecológica de aves de corral.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!EurLex-2 EurLex-2
La ganadería y la producción de soja en particular.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La función de la ganadería ovina en el mantenimiento de paisajes abiertos está ampliamente reconocida.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?not-set not-set
20124 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.