la invasión de la intimidad oor Engels
la invasión de la intimidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
invasion of privacy
Luego está la creciente preocupación por el problema del acceso infantil a la pornografía informática, además de la invasión de la intimidad.
Added to this is ever-growing concern over the problem of access by children to computer pornography—not to mention the invasion of privacy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De inmediato sintió remordimientos por la invasión de la intimidad de Laurie.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Tampoco la invasión de la intimidad de la familia Kennedy era el aspecto más repugnante del asunto.
I want to talk to youLiterature Literature
Significa que la invasión de la intimidad personal por parte de la Policía es repugnante, además de inmoral.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquella época acababan de empezar y había mucho nerviosismo con la invasión de la intimidad.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
La invasión de la intimidad puede llegar a extremos.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.jw2019 jw2019
Me desagrada el olor del humo y la invasión de la intimidad nasal que representa.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Las leyes sobre la información de Singapur promocionan la piratería industrial y la invasión de la intimidad.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Las leyes sobre la información de Singapur promocionan la piratería industrial y la invasión de la intimidad.
What have you been up to?Literature Literature
No era la invasión de la intimidad lo que a Ender le importaba.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Se acerca usted demasiado a la invasión de la intimidad del grupo natal.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Para Budrys, Shaeffer y Quifting, tales leyes sumaban el asesinato a la invasión de la intimidad.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
La invasión de la intimidad era una parte de la vida con Zachary que no había tenido en cuenta.
Just a mouse clickLiterature Literature
Me resultaba difícil acostumbrarme a la Invasión de la Intimidad, aun cuando los Baleen no creían en esa norma.
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Los de la BBC entrevistaron a Money, que se puso furioso ante la invasión de la intimidad de la familia.
The fucking video shop?!Literature Literature
Pero si lo incluía en un libro acerca de la invasión de la intimidad, estaría, de hecho, invadiendo la de Lily.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Ya se lo he dicho dos veces y vuelvo a repetírselo: la tesis de la invasión de la intimidad no se sostiene.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
Luego está la creciente preocupación por el problema del acceso infantil a la pornografía informática, además de la invasión de la intimidad.
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
En la sociedad de la información, la invasión de la intimidad de las personas es un problema peligroso y en gran medida ignorado.
Answer as simply and honestly as possibleEuroparl8 Europarl8
Las autoridades decisorias deben estar estructuradas de forma que cuanto mayor sea la invasión de la intimidad más alto sea el nivel de autorización necesario.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatUN-2 UN-2
¿No es la posesión la mayor invasión de la intimidad posible?
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
Y en Japón, donde se ha valorado menos el derecho a la intimidad, muchos se sienten preocupados y temen que aumente la invasión de la intimidad.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herjw2019 jw2019
Registro de datos de navegación, atado a una estación de trabajo PC y usarlas en contra de la "víctima" es un agravio de la invasión de la intimidad.
Beneficiary of the aidCommon crawl Common crawl
Algunas respuestas se centraron en la ética del asunto; los amigos de Schwimmer fueron informados para negar la invasión de la intimidad implicada en utilizar la fama del actor.
The answer would appear to be not very muchWikiMatrix WikiMatrix
Una vez que la calificación de "medios similares" sal a un sistema de capas TOT sugiere que los usuarios ponerse en contacto con el conocimiento posible (es decir, la invasión de la intimidad?).
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersCommon crawl Common crawl
La preocupación de la política pública respecto de la invasión de la intimidad de la persona ha estimulado el debate a medida que las nuevas tecnologías han facilitado la identificación y rastreo de fuentes
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youUN-2 UN-2
113 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.