la mentoría oor Engels
la mentoría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mentorship
El doctorado se estructura siguiendo los principios de la mentoría, en lugar de estudios organizados.
A doctorate is organized mainly under the principles of mentorship, rather than organized studies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mentoría, se basa en el acompañamiento de un empresario por otro empresario con más experiencia.
Perhaps it was music half- formedQED QED
Más que el asesoramiento o el entrenamiento personal, la mentoría es, compartir la experiencia entre pares.
They gave you away when I shot that copQED QED
Sí, el volumen uno de la mentoría.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mentoría en la enseñanza es un ejemplo.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Mi última historia se refiere a la mentoría.
Check it out, Stuimf.org imf.org
Pero toda esa cosa de la mentoría en estudios de grabación se está desintegrando rápidamente.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El doctorado se estructura siguiendo los principios de la mentoría, en lugar de estudios organizados
Lobie, are you getting rowdy again?MultiUn MultiUn
El doctorado se estructura siguiendo los principios de la mentoría, en lugar de estudios organizados.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumUN-2 UN-2
Ese intercambio de experiencia, es la mentoría para los empresarios.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyQED QED
Ahí radica toda la peculiaridad, y toda la riqueza de la mentoría.
And he' s your manager?- YeahQED QED
Consultas en relación con la mentoría y la fijación de objetivos, la forma física, Clases de meditación
Unless he recantstmClass tmClass
Y creo que esencialmente, la mentoría está hecha para los empresarios.
This appropriation is intended to cover thepurchase of furnitureQED QED
El proyecto incluye la mentoría de niños romaníes desfavorecidos por parte de estudiantes universitarios y de secundaria.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?UN-2 UN-2
Esta confianza recíproca es el punto de anclaje de la mentoría, sin la cual nada sería posible.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckQED QED
Y la parte importante de esta historia es la mentoría y el hecho de ayudar a personas más jóvenes.
The beautiful ones Always smash the pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se diseñó y se aplicó un plan de vigilancia para el seguimiento y la mentoría de las mujeres aspirantes.
Turbo power enabled.- Get off my face!UN-2 UN-2
El documental se enfoca en la mentoría de McCormick para tres niñas mientras entrenan para los nacionales de DanceMakers.
then i should participate, tooWikiMatrix WikiMatrix
Ofrecer la mentoría de algunos de los miem bros con mayor antigüedad del grupo de trabajo a los menos experimentados. 5.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Se está ampliando el uso de la mentoría formalizada y la preparación profesional, con algunas actividades dirigidas específicamente a las mujeres.
What about that purple thing in the closet?UN-2 UN-2
Srvandztiants fue educado en el seminario del monasterio de Varagavank bajo la mentoría de Mkrtich Khrimian, una célebre figura religiosa en Armenia.
I just wondered who you areWikiMatrix WikiMatrix
Este centro proporcionó un entorno para el estudio de los pueblos negros del Atlántico, así como para la formación y la mentoría.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstcordis cordis
En esta disposición influyen características personales que se perciben como necesarias para un mentor y los beneficios y desventajas de la mentoría.
Boiled is better for youspringer springer
El estudiante, desde la mentoría, relacionará su proyecto de vida personal y profesional con la carrera que cursa y el futuro ejercicio de esta.
Can I take this?scielo-abstract scielo-abstract
La capacitación, el entrenamiento y la mentoría en el empleo han tenido éxito en el pasado y seguirán implementándose en el ejercicio 2016/17.
I' m double wideUN-2 UN-2
i) La capacitación, la mentoría, el apoyo financiero y la formación sobre el uso de sistemas bancarios son necesarios para promover a las mujeres empresarias;
Oh, Jason, you and I are a lot alikeUN-2 UN-2
1408 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.