la paralela oor Engels
la paralela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parallel
Ve hacia el norte por la paralela, y yo lo seguiré por el sur.
You got the parallel on the north, I got him on the south.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un tubo que sale en ángulo recto de la paralela que hemos estado siguiendo.
Especially to the kidsLiterature Literature
La paralela debilidad de Olmert y Abbas ha originado un interés paralelo en un acuerdo de paz.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtNews commentary News commentary
La dirección AB es la paralela a una continuación rectilínea de los lados de las mallas adyacentes
Turn to channeleurlex eurlex
Me miré las palmas de las manos procurando ver la otra vida, la paralela.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Jans Singel, el antiguo camino de sirga junto al Dommel, y la paralela Molenstraat.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
La orientación de menor energía es la paralela a B0, y más núcleos tienen esta orientación.
That' s how I rollLiterature Literature
La dirección AB es la paralela a una continuación rectilínea de los lados de las mallas adyacentes».
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
Al llegar a Grove Street, cruzó a la paralela Myrtle Street y continuó hacia arriba.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
La posición ideal de estos ejes es la paralela.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
Como si cada respuesta emocional a cualquier situación tuviera que ser la paralela femenina de mi propia reacción.
Overall budget: EURLiterature Literature
«Es una casa blanca en la paralela occidental de la autopista», precisó.
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Y sabes que eso está en una zona de lo que se conoce como la Paralela 102, ¿verdad?
Do yourself a favourLiterature Literature
La tarjeta serie estaba $124 y la paralela $119.
this is the script of king wiedukWikiMatrix WikiMatrix
Obedeciendo a un impulso, echó a andar por Lundedalsvej en lugar de por la paralela, Ellemosevej.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
Entre prueba y prueba, no obstante, seguí también volcada en mi otra responsabilidad: la clandestina, la paralela.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Ve hacia el norte por la paralela, y yo lo seguiré por el sur.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguir a la calle Chacabuco que es la paralela a Pedro Montt, detrás de la estación de autobuses.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofCommon crawl Common crawl
Al norte de la Paralela 102 es obligatorio.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
Tomaré la paralela a la derecha...
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un oficial francés había organizado un grupo con palas y estaba intentando rellenar la paralela.
Coming here at this hour?Literature Literature
Los seis chavales echaron a correr, unos por una calle, otros por la paralela, en dirección al Bulevar.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
—Ayer vi cómo se llevaban algunas muchachas de las calles al norte de la Paralela 102.
I had them on River GlenLiterature Literature
La villa de Max estaba en la paralela más interna, en una calle casi idéntica.
A wonderful childLiterature Literature
97565 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.