la policía de inmigración oor Engels
la policía de inmigración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immigration police
Se impartió también formación sobre derechos humanos a oficiales de la policía de inmigración.
Human rights training was also provided to immigration police officers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de las gestiones del Representante de Derechos Humanos con la policía de inmigración, esta situación se resolvió.
Otto, in the first place, we' r e actorsUN-2 UN-2
Se impartió también formación sobre derechos humanos a oficiales de la policía de inmigración.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!UN-2 UN-2
Aquel mismo día le llevaron a una prisión preventiva de la policía de inmigración en Bangkok.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?mid.ru mid.ru
En estos momentos, la policía de inmigración está dando caza a los trabajadores extranjeros.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
- Pero usted le ha prometido no decir nada a la Policía de Inmigración -insistió Vianello-.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Si no me lo cuentas, dentro de quince minutos estarán aquí los federales y la policía de Inmigración.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
El pasaporte no pasó los controles de la Policía de Inmigración.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
El jefe de la policía de inmigración me dijo que era posible, pero me pidió una cantidad exorbitante.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
La policía de inmigración no se atreverá a entrar en el barrio chino.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella ha estado con la Policía de Inmigraciones algunos años.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía de Inmigraciones le dice que es un refugiado de guerra y le concede visa.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
En los puertos europeos es difícil evitar la policía de inmigración.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
A la mañana siguiente tuve que ir a la policía de inmigración.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Otros se han escondido para que la policía de inmigración no pueda encontrarlos.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La policía de inmigración ha enviado un hombre a espiar a la mezquita.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se impartió también formación sobre derechos humanos a oficiales de la policía de inmigración
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?MultiUn MultiUn
Luego Joanna buscó un carro, retiró las maletas y se dirigieron por un pasillo hacia la policía de inmigración.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Los autores de la queja se inscribieron debidamente en el registro de la policía de inmigración en mayo de 2010.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectUN-2 UN-2
Sobre las medidas ordenadas por la policía de inmigración, como los procedimientos de detención y expulsión, véase el anexo 8.
I know my wifeUN-2 UN-2
Los autores de la queja se habían inscrito debidamente en el registro de la policía de inmigración en mayo de 2010.
Not even a little?UN-2 UN-2
Los centros de detención administrativa de migrantes a menudo están administrados por la policía de inmigraciones u otras ramas del cuerpo policial.
Good shooting, B. KUN-2 UN-2
Los centros de detención administrativa de migrantes a menudo están administrados por la policía de inmigraciones u otras ramas del cuerpo policial
What will you do with strong teeth anyway?MultiUn MultiUn
- La mejora de la interfaz de los servicios de transporte con las aduanas, la policía de inmigración, el sector bancario y el de los seguros.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
El # de octubre de # fue puesto de nuevo a disposición de la Policía de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos, que volvió a detenerlo
Fifty- three ships have jumpedMultiUn MultiUn
Este problema se trata en el marco de los preparativos de la integración de la Policía de Inmigración y Fronteras en la cooperación internacional de Schengen
Get the lights!MultiUn MultiUn
3969 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.