la policía antidisturbios oor Engels
la policía antidisturbios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the riot police
Los hombres que estaban alrededor trataban de detener a la policía antidisturbios.
Men around were trying to stop the riot police.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La policía antidisturbios no hará sino empeorarlos.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Cuando los trabajadores salían de la iglesia de San Francisco, la policía antidisturbios cargó contra ellos.
Your big mouthLiterature Literature
Valeriou Boboc, los golpes infligidos por la policía antidisturbios provocaron su muerte.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAUN-2 UN-2
En la mayoría de estos casos tuvo que intervenir la policía antidisturbios para restablecer la calma.
There' s only so much of him I can takejw2019 jw2019
Vehículo de la policía antidisturbios
You might even be intelligentUN-2 UN-2
La policía antidisturbios rodeó la zona, con los cañones de agua preparados.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allamnesty.org amnesty.org
Violentos enfrentamientos estallaron cuando la policía antidisturbios fueron enviados a contener a los manifestantes.
The silver liningWikiMatrix WikiMatrix
Durante las protestas de Gezi, el edificio se convirtió en base temporal para la policía antidisturbios.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Pero oí el ruido de su impacto contra los escudos de la policía antidisturbios.
He died this morningLiterature Literature
Efectivamente, la policía antidisturbios abusó de sus poderes, maltratando a cientos de manifestantes
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsMultiUn MultiUn
[La policía antidisturbios detiene a una joven herida en una manifestación.
They were rightgv2019 gv2019
La policía antidisturbios estaba persiguiendo a un grupo de estudiantes.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Las cámaras grabaron a la policía antidisturbios persiguiendo y golpeando a personas desarmadas en el centro de Kiev.
Guess who' s a broken man?gv2019 gv2019
El informe también censura las recientes actuaciones de la policía antidisturbios:
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.gv2019 gv2019
Los hombres que estaban alrededor trataban de detener a la policía antidisturbios.
The House should support the justice estimatesgv2019 gv2019
Pronto las noticias de los enfrentamientos con la policía antidisturbios empezaron a aparecer.
I heard something which leaves no doubtglobalvoices globalvoices
El tumulto se volvió tan incontrolable que hubo que llamar a la policía antidisturbios.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Efectivamente, la policía antidisturbios abusó de sus poderes, maltratando a cientos de manifestantes.
Aid will be granted to cover the following eligible costsUN-2 UN-2
El 13 de agosto, se produjo un enfrentamiento entre manifestantes y la policía antidisturbios.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityhrw.org hrw.org
La policía antidisturbios ha hecho una fantástica labor, conteniendo a esa enorme y airada multitud de estudiantes...
He dropped outLiterature Literature
La policía antidisturbios cargó sin previo aviso.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Leros y Kos, se han desplegado unidades de la policía antidisturbios fuera de los puntos críticos.
cartons over thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Pero la Policía antidisturbios... -empezó Arch, y se interrumpió-.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Monjes budistas rezan frente a un control de la policía antidisturbios en Yangón, Myanmar, sep. de 2007.
Not that anyone got a lot but the football players got moreCommon crawl Common crawl
Blueandtanit escribe acerca del desalojo de 5.400 campesinos sin hogar por parte de la policía antidisturbios.
Look, I' m sorrygv2019 gv2019
2129 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.