el sonámbulo
sleepwalker
la sonámbula oor Engels
la sonámbula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sleepwalker
Como con los sonámbulos cuando caminan por un tejado.
Like with a sleepwalker walking on a roof.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su paseo hasta la otra punta de Söder se parece al trayecto de la Sonámbula.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Victoria tenía muchas ganas de ver La sonámbula, de Bellini.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
¿Quiere verme haciendo la escena de la sonámbula de Macbeth?
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Pareces la sonámbula de Verdi!
I' m leaving tonightLiterature Literature
La Sonámbula nunca regresará allí y quiere ver el lugar por última vez.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
El coche paró al pronunciar la sonámbula esta última palabra.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Las mujeres eran la doctora Madison, Maria Granger y Barbara Daintry, la sonámbula.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Volvió la sonámbula
How can you accuse Simon of leading me astray?opensubtitles2 opensubtitles2
Recordó que ese día habían almorzado en un restaurante que se llama La Sonámbula.
Because I have special powerLiterature Literature
La esclusa de aire exterior de la Sonámbulo estaba cerrada cuando llegaron a ella.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Aquí llega la sonámbula.
They are polite and have a familiar humor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mismísimo —susurró feliz la sonámbula, relajada como si se hubiese liberado de pronto—.
You' re a naughty boy!Literature Literature
—Esto —dijo Santichai, señalando las cajas que habían sacado de la Sonámbulo— no es suficiente.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
—No... La Chica Cuervo no, y puede que la Sonámbula tampoco.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Elvia, transformada en la sonámbula del plato, no llegaba nunca, nunca.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
La Sonámbulo tenía casi cien años y no cabía duda de que estaba en las últimas.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.Literature Literature
Quedan la Reptil, la Sonámbula y la Chica Cuervo.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
—Si juegas a hacerte la sonámbula, te atarán a la cama por la noche —dice Pearl.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
De todos esos títeres, prefiero a la Sonámbula, con los brazos estirados hacia adelante y los párpados cerrados.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Un largo poema narrativo titulado «La sonámbula», tres copias mecanografiadas.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
Cantó con voz apagada algunas tonadas italianas de los Puritanos, de la Sonámbula y de Moisés.
I' m ready nowLiterature Literature
Gracias a él, voy a ver un ballet que me deja trastornado: La sonámbula.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
La estaba enlazando a través de la Sonámbulo.
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
La Sonámbulo sigue siendo tuya, pero tienes que sacarla de aquí y salir pitando ya mismo.
Really... that' s him?Literature Literature
Pronto, la Sonámbula ya no oye los coches ni ve a la gente.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
892 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.