la tenencia oor Engels
la tenencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
custody
Sam, seguramente sea un tipo en una batalla por la tenencia legal.
Sam, it's probably some dude who has a custody battle over their kid!
holding
occupancy
La seguridad jurídica de la tenencia para propietarios, locatarios y ocupantes;
Legal security of tenure for owners, tenants and occupants;
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
possession · tenancy · tenure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogares con derecho seguro a la tenencia de tierra
May #rd was a WednesdayMultiUn MultiUn
e) Seguridad de la tenencia: informe de la Directora Ejecutiva (HS/C/18/6);
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyUN-2 UN-2
Introducción de reformas legislativas para resolver cuestiones relacionadas con la tenencia de la tierra
With photos?UN-2 UN-2
Los permisos se conceden cuando se cumplen los requisitos para la tenencia o importación de ese material.
See their faces, the policemen in the car?UN-2 UN-2
La tenencia de la tierra resulta fundamental para la sostenibilidad.
By now you can probably tell how smart I amUN-2 UN-2
El juez decide, en función de la opinión del niño, a quién concede la tenencia y custodia
Come insideMultiUn MultiUn
El impago deliberado de la tenencia de bonos del BCE, planeado por Varoufakis, suponía romper esa seguridad.
Take him insideLiterature Literature
Acceso a la tierra y seguridad de la tenencia de la tierra
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.UN-2 UN-2
La administración ha establecido un límite inferior de 1 500 dólares en la tenencia de efectivo.
You mustn' t cryLiterature Literature
· Abordar el tema de la tenencia de la tierra.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
Acceso y distribución de la tierra y seguridad de la tenencia
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.UN-2 UN-2
En la primera oración, suprímase la expresión: “y la falta de seguridad de la tenencia”.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.UN-2 UN-2
Resolución 18/3: Campañas mundiales sobre la seguridad de la tenencia y buena gestión urbana
Hey, do you guys like improv?UN-2 UN-2
Propuso además la abolición del matrimonio y la igualdad en la tenencia de la tierra.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
a) el importe de la tenencia que está sujeto a ponderación de riesgo conforme al apartado 4;
For the purpose of this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
a) el importe de la tenencia a deducir conforme al apartado 1;
First time you walk in without breaking inEurlex2019 Eurlex2019
el importe de la tenencia a deducir conforme al apartado 1;
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
Resolución 18/3, sobre las campañas mundiales sobre seguridad de la tenencia y gestión urbana;
The question may be askedUN-2 UN-2
Estudios comparativos sobre la tenencia y la ordenación de la tierra
He owns three saloonsUN-2 UN-2
Según las estadísticas disponibles, Libia ha extendido la tenencia de armas y militantes ilegales, según los doce países.
He was young and dumb and in lovemid.ru mid.ru
a) Condiciones para autorizar la tenencia de armas consignadas en la lista No
You need his energy when you' re starving and you can' t find himMultiUn MultiUn
Las autoridades iraníes siguen al parecer procesando a personas por la tenencia y utilización de antenas parabólicas.
Just like I feel a part of my father in meUN-2 UN-2
También se limitará estrictamente la tenencia cruzada de acciones que pudieran reforzar los monopolios en estos sectores.
Without facts, you must remain silentNews commentary News commentary
La tenencia de los hijos pequeños se otorga generalmente a la madre.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideUN-2 UN-2
Solucionar la conflictividad agraria y garantizar la regularización, certeza jurídica y la tenencia de la tierra.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!UN-2 UN-2
28446 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.