laminar oor Engels

laminar

adjektief, werkwoordmanlike
es
Montar a partir de capas finas pegadas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

laminar

adjektief
en
of fluid motion, smooth and regular
El punto de toma de muestras deberá situarse en un lugar donde exista un flujo laminar de aire.
Sampling shall take place at a point where there is a laminar flow of air.
en.wiktionary.org

roll

werkwoord
Estos tubos se obtienen por laminado en caliente y calibrado.
These tubes are obtained by hot-rolling and calibration.
GlosbeMT_RnD

laminate

werkwoord
es
Montar a partir de capas finas pegadas.
en
To assemble from thin sheets glued together.
Puedes saberlo por el calendario de football de secundaria laminado pegado a la pared.
You can tell by the laminated high school football schedule on the wall.
omegawiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lamellar · laminated · mill · to laminate · to roll · laminal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

revestimiento laminar
resina laminada de polivinibutiral
tubo laminado moldeado
tableta laminada
capa límite laminar
LBL · laminar boundary layer · laminar flow boundary layer
flujo laminar
laminar air flow · laminar airflow · laminar flow · laminary flow · low-Reynolds number flow · sheet flow · sheet wash · sheetwash · streamline flow · viscous flow
movimiento laminar
consonante laminar
laminal consonant
campana de flujo laminar
laminar flow cabinet · laminar flow closet · laminar flow hood

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una conductividad eléctrica en volumen superior a 10.000 S/m (siemens por metro) o una resistividad laminar (superficial) inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes: polianilina, polipirrol, politiofeno, polifenileno-vinileno o politienileno-vinileno.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaUN-2 UN-2
Pueden utilizarse distintos tipos de caudalímetros, por ejemplo, un tubo Venturi calibrado, un caudalímetro laminar calibrado o un turbinímetro calibrado.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Las placas se colocarán en una cámara con flujo de aire laminar y se rellenarán de agar hasta que se obtenga una superficie convexa
You said she called you PB?eurlex eurlex
Además es un producto que se puede elaborar muy facilmente: laminar, cortar ecc.
They left him out thereCommon crawl Common crawl
Las más grandes, miembros del grupo anterior, forman cuerpos laminares de decenas de metros de longitud.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenCommon crawl Common crawl
Los sistemas que contienen un flujo laminar se pueden representar mediante ecuaciones diferenciales lineales.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environmentwhere questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
El modelo del perfil de velocidad se obtuvo resolviendo el perfil integral con el producto de la velocidad laminar y la densidad de probabilidad, mediante la adopción de una función de densidad exponencial para expresar la probabilidad de distribución de la velocidad de alteración de la partícula de un fluido en un flujo de desprendimiento turbulento.
You' il make twice as much as that in Americascielo-abstract scielo-abstract
Cartuchos consumibles y desechables (200) para cerramientos laminares enrollables, de fácil instalación y recambio mediante medios tipo clipado (41) o similares.
Yeah, it' s not my bloodpatents-wipo patents-wipo
Intercambiadores térmicos que no sean partes de máquinas, En concreto, Intercambiadores de calor laminares, Intercambiador térmico con placas, Intercambiadores de calor de haz tubular
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angletmClass tmClass
Maleta que comprende un par de ruedas destinadas a rodar sobre el suelo un cuerpo de almacenaje dotado de un asa de dimensionales tales que permiten su sujeción por parte de la mano del usuario en posición erguida cuando la maleta descansa sobre el suelo sobre sus ruedas y una abertura para entrada y salida de objetos del interior del cuerpo de almacenaje estando dicho cuerpo y dicha asa conformados mediante plegado a partir de un material laminar.
It was really pleasingpatents-wipo patents-wipo
La figura 14.21 muestra el contraste entre flujo laminar y turbulento para humo que asciende en el aire.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Las placas se colocarán en una cámara con flujo de aire laminar y se rellenarán de agar hasta que se obtenga una superficie convexa.
It was really pleasingEurLex-2 EurLex-2
Se impone un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados artículos de hierro de fundición con grafito laminar (hierro gris) o hierro de fundición de grafito esferoidal (también conocido como hierro de fundición maleable), y sus partes, clasificados actualmente en los códigos NC ex 7325 10 00 (código TARIC 7325100031) y ex 7325 99 90 (código TARIC 7325999080) y originarios de la República Popular China.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyEurlex2019 Eurlex2019
Se observaron dos regiones de anisotropía, una cerca de la superficie del terreno dónde el flujo vertical dominó, y la otra asociada con una capa laminar densa, por debajo de la cual el flujo horizontal dominó.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cspringer springer
Explique las diferencias entre los cálculos laminar y turbulento.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
Si la rapidez del flujo en una corriente disminuye, ¿es probable que el flujo cambie de laminar a turbulento?
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
Elementos magnéticos laminares, en concreto, espiral de sensor, núcleos e inductores eléctricos enrollados y sin enrollar
I was hoping something had eaten him by nowtmClass tmClass
Finalmente ha de comprobarse que el flujo es siempre laminar.
When' d you get into town?Literature Literature
84.16 * Calandrias y laminadores , excepto los laminadores para metales y las máquinas para laminar el vidrio ; cilindros para dichas máquinas * Elaboraciones , transformaciones o montaje en los que se utilicen productos , partes y piezas sueltas , no originarios cuyo valor no exceda del 25 % del valor del producto acabado *
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
El método Cold (Pieza en Eje Vertical en Posición Estática y No Precalentada) confiere a la pieza una absorción discreta en términos de cantidad de Resina, sobre todo en el bobinado de Cobre, mientras que en el Paquete Laminar (Efecto Intra-Laminar) no se observan beneficios significativos.
Did you draw that, John?Common crawl Common crawl
b) las máquinas de laminar y las máquinas de colar, para aplicar sobre las placas de materias aislantes fotobarnices, fotorresistencias, agentes adhesivos o cola.
Decision No # of # July # (EEuroParl2021 EuroParl2021
En los laboratorios de FIV, las células se manipulan casi exclusivamente con microscopios, lo que en la práctica transforma la clasificación de grado A de higiene de la cabina de flujo laminar en grado B o C.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Rnot-set not-set
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una 'conductividad eléctrica en volumen' superior a 10 000 S/m (siemens por metro) o una 'resistividad laminar (superficial)' inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes:
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsEurlex2019 Eurlex2019
Cabinas con flujo laminar
I' m an officertmClass tmClass
Hay muchas maneras diferentes de administrar una vacuna, ** pero esto muestra que ella está tirando hacia arriba ** y se está haciendo por un farmacéutico en una campana de flujo laminar.
Come back in the waterQED QED
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.