laminará oor Engels
laminará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of laminar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of laminar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una conductividad eléctrica en volumen superior a 10.000 S/m (siemens por metro) o una resistividad laminar (superficial) inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes: polianilina, polipirrol, politiofeno, polifenileno-vinileno o politienileno-vinileno.
Led, may I remind you, by a British- serving officerUN-2 UN-2
Pueden utilizarse distintos tipos de caudalímetros, por ejemplo, un tubo Venturi calibrado, un caudalímetro laminar calibrado o un turbinímetro calibrado.
Let' s find someplace elseEurLex-2 EurLex-2
Las placas se colocarán en una cámara con flujo de aire laminar y se rellenarán de agar hasta que se obtenga una superficie convexa
Why' d I have to start working out again?eurlex eurlex
Además es un producto que se puede elaborar muy facilmente: laminar, cortar ecc.
Breast CancerCommon crawl Common crawl
Las más grandes, miembros del grupo anterior, forman cuerpos laminares de decenas de metros de longitud.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursCommon crawl Common crawl
Los sistemas que contienen un flujo laminar se pueden representar mediante ecuaciones diferenciales lineales.
I’ m really helplessLiterature Literature
El modelo del perfil de velocidad se obtuvo resolviendo el perfil integral con el producto de la velocidad laminar y la densidad de probabilidad, mediante la adopción de una función de densidad exponencial para expresar la probabilidad de distribución de la velocidad de alteración de la partícula de un fluido en un flujo de desprendimiento turbulento.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistscielo-abstract scielo-abstract
Cartuchos consumibles y desechables (200) para cerramientos laminares enrollables, de fácil instalación y recambio mediante medios tipo clipado (41) o similares.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teapatents-wipo patents-wipo
Intercambiadores térmicos que no sean partes de máquinas, En concreto, Intercambiadores de calor laminares, Intercambiador térmico con placas, Intercambiadores de calor de haz tubular
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopletmClass tmClass
Maleta que comprende un par de ruedas destinadas a rodar sobre el suelo un cuerpo de almacenaje dotado de un asa de dimensionales tales que permiten su sujeción por parte de la mano del usuario en posición erguida cuando la maleta descansa sobre el suelo sobre sus ruedas y una abertura para entrada y salida de objetos del interior del cuerpo de almacenaje estando dicho cuerpo y dicha asa conformados mediante plegado a partir de un material laminar.
Goback to Kyoko and get her to wear this space suit!patents-wipo patents-wipo
La figura 14.21 muestra el contraste entre flujo laminar y turbulento para humo que asciende en el aire.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Las placas se colocarán en una cámara con flujo de aire laminar y se rellenarán de agar hasta que se obtenga una superficie convexa.
A lot of money, momEurLex-2 EurLex-2
Se impone un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados artículos de hierro de fundición con grafito laminar (hierro gris) o hierro de fundición de grafito esferoidal (también conocido como hierro de fundición maleable), y sus partes, clasificados actualmente en los códigos NC ex 7325 10 00 (código TARIC 7325100031) y ex 7325 99 90 (código TARIC 7325999080) y originarios de la República Popular China.
You' re a good singerEurlex2019 Eurlex2019
Se observaron dos regiones de anisotropía, una cerca de la superficie del terreno dónde el flujo vertical dominó, y la otra asociada con una capa laminar densa, por debajo de la cual el flujo horizontal dominó.
and prepare for immediate retrievalspringer springer
Explique las diferencias entre los cálculos laminar y turbulento.
If I don' t, who does?Literature Literature
Si la rapidez del flujo en una corriente disminuye, ¿es probable que el flujo cambie de laminar a turbulento?
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Elementos magnéticos laminares, en concreto, espiral de sensor, núcleos e inductores eléctricos enrollados y sin enrollar
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.tmClass tmClass
Finalmente ha de comprobarse que el flujo es siempre laminar.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
84.16 * Calandrias y laminadores , excepto los laminadores para metales y las máquinas para laminar el vidrio ; cilindros para dichas máquinas * Elaboraciones , transformaciones o montaje en los que se utilicen productos , partes y piezas sueltas , no originarios cuyo valor no exceda del 25 % del valor del producto acabado *
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurLex-2 EurLex-2
El método Cold (Pieza en Eje Vertical en Posición Estática y No Precalentada) confiere a la pieza una absorción discreta en términos de cantidad de Resina, sobre todo en el bobinado de Cobre, mientras que en el Paquete Laminar (Efecto Intra-Laminar) no se observan beneficios significativos.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Common crawl Common crawl
b) las máquinas de laminar y las máquinas de colar, para aplicar sobre las placas de materias aislantes fotobarnices, fotorresistencias, agentes adhesivos o cola.
If we meet before, you call me JulioEuroParl2021 EuroParl2021
En los laboratorios de FIV, las células se manipulan casi exclusivamente con microscopios, lo que en la práctica transforma la clasificación de grado A de higiene de la cabina de flujo laminar en grado B o C.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingnot-set not-set
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una 'conductividad eléctrica en volumen' superior a 10 000 S/m (siemens por metro) o una 'resistividad laminar (superficial)' inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes:
I need to go to the bathroom and take a showerEurlex2019 Eurlex2019
Cabinas con flujo laminar
They' re in line for an express ride into a vacuumtmClass tmClass
Hay muchas maneras diferentes de administrar una vacuna, ** pero esto muestra que ella está tirando hacia arriba ** y se está haciendo por un farmacéutico en una campana de flujo laminar.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofQED QED
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.