lapislázuli oor Engels

lapislázuli

naamwoordmanlike
es
Roca de intenso color azul cuyo componente mayor (25 a 40%) es la lazurita.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lapis lazuli

naamwoord
en
precious blue stone
Se han encontrado algunas piezas con incrustaciones en oro, lapislázuli y cristal.
Inlaid work of gold, lapis lazuli, and glass occur in some pieces.
en.wiktionary.org

lazuli

naamwoord
es
Roca de intenso color azul cuyo componente mayor (25 a 40%) es la lazurita.
en
Intense blue stone whose main component (25 to 40%) is lazurite.
Los mejores pigmentos azules venían del raro lapislázuli.
The best blue pigments came from rare lapus lazuli.
omegawiki

ultramarine

naamwoord
Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lazurite · lazule · azure bright blue

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alción lapislázuli
Lazuli Kingfisher
el lapislázuli
lapis lazuli

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1828 fue premiado con el premio ofrecido por la Société d'Encouragement pour l'Industrie Nationale por un proceso de producción artificial de pigmento azul marino con todas las propiedades de la sustancia preparada del lapislázuli; y seis años después él resignó su posición oficial para dedicarse a la producción comercial de ese material, colocando una fábrica en Fleurieux sur Saone.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereWikiMatrix WikiMatrix
A Lulú, escondido bajo las rosas, no se le veía más que la frente, azul como una placa de lapislázuli.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
Mármol, lapislázuli, incrustaciones de oro y vidrio.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Akhenatón se adelantó, con la resplandeciente doble corona y la barba faraónica de oro y lapislázuli.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
Este es el lapislázuli, piedra semi-preciosa.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El planeta Cáncer está diseñado como un mosaico de turmalina y lapislázuli, rodeado por cuatro lunas de ópalo.
What about me?Literature Literature
Metales, encajes, cristales, kilim, alfombras, manteles bordados, cerámicas, hasta lapislázuli.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Aquella estela era una gran losa de lapislázuli, llena de figuras jeroglíficas de pequeño tamaño y gran belleza.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Pero a veces el lapislázuli se preparaba como pigmento simplemente macerándolo.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
No se valora con el oro rojo de Ofir, ni con la preciosa cornarina ni con el lapislázuli.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
Los párpados y las cejas tenían incrustaciones de lapislázuli, al igual que las rayas de su nemset de oro.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Estas minas de lapislázuli estaban en el río Kokcha, como Khanum, que también estaba, por tanto, en la Sogdiana.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Te los dejo sobre el lapislázuli mañana.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La diadema de una reina, con flores de loto en lapislázuli.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Según los interlocutores del Equipo de Vigilancia en las Fuerzas Nacionales de Defensa y Seguridad Afganas, los talibanes han logrado obtener el control de dos de los tres posibles caminos de acceso a las minas de lapislázuli situadas en el norte de la provincia.
No. of cylindersUN-2 UN-2
He sacado algunas monedas de mi bolsa para comprar lapislázuli.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
El pintor del siglo XVII Johannes Vermeer frecuentemente realizaba un lujoso uso de lapislázuli, junto con carmín y amarillo indio, en sus coloridas pinturas.
We totally ruledWikiMatrix WikiMatrix
Entonces me detengo, recojo el lapislázuli y guardo la pequeña piedra azul en uno de los bolsillos del vestido.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Se han encontrado algunas piezas con incrustaciones en oro, lapislázuli y cristal.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsjw2019 jw2019
Sus ojos, pequeños, de intensidad lapislázuli, se movían con rapidez.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Era una maravilla de mármol blanco con suelos de ágata y lapislázuli y fuentes.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Cuanto más azul fuese el lapislázuli, más valiosa era la piedra.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
El lapislázuli, la hermosa piedra azul que se halla en las alturas montañosas de los Andes, es tan solo una de las muchas riquezas que nuestro amoroso Creador ha suministrado para nuestro disfrute y deleite.
Right out therejw2019 jw2019
El color azul predominante del techo se debe al uso de lapislázuli, uno de los minerales preciosos más costosos del siglo XVII.
Don' t trivialize it, PegWikiMatrix WikiMatrix
No podía equivocarse, un brazalete de plata con un dibujo geométrico en lapislázuli.
How long will it take?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.